[[2151]] fliegt der [[Xyrillianer]] [[Trena'L]], wegen eines [[Antrieb]]sschadens [[Tarnung|getarnt]] im [[Plasma]]ausstoß am Heck der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] um seine Teraphasenspulen wieder aufzuladen. Als die Xyrillianer entdeckt werden, hilft ihnen [[Charles Tucker III|Tucker]] die beschädigten Spulen [[Spule]]n wieder zu [[Reparatur|reparieren]]. ({{ENT|In guter Hoffnung}})