[[2372]] ruft Sicherheitschef [[Lieutenant]] [[Tuvok]] einen Ebene-3-Sicherheitsalarm auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] aus, als der . nach einem [[Transwarp]]flug [[Evolution|mutierte]] . [[Lieutenant Junior Grade|Lieutenant J.G.]] [[Thomas Eugene Paris|Paris]] aus dem [[Maschinenraum]] ausbricht. Daraufhin sollen alle [[Crewmitglied]]er ihre [[Station|Arbeitsstation]] besetzen. ({{VOY|Die Schwelle}})