Er begann in den 1990ern mit Übersetzungen von ''Star Trek'' Büchern und schrieb bald darauf auch eigene [[Referenzwerke|Lexika ]] und Kompendien. Darüber hinaus übersetzt er immer noch [[Romane ]] oder andere englische Bücher ins Deutsche. 2000 war er auch Mitglied beim Internetradio sf-radio.de und dem Offiziellen Star Trek Magazin.

== Biblioglaphy Bibliography ==* In Arbeit[[Die Star Trek Biographien]]* [[Das Star Trek Universum]]