Als es [[2372]] durch die [[Cardassianer|cardassianische]] Separatistengruppe „[[Der wahre Weg]]“ zur [[Explosion]] der [[USS Orinoco|USS ''Orinoco'']] kommt, gibt es eine [[Transporterfehlfunktion]]. Dadurch müssen die Muster von [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]], [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]], [[Lieutenant Commander]] [[Worf]], [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax|Dax]] und [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] auf ganz [[Deep Space 9]] gespeichert werden. Da die neuralen Muster auf Quantumebene gespeichert werden müssen, reichen die [[Musterpuffer]] für die Personen nicht aus.