Als [[Quark]] versehendlich einen [[Getränk|Drink]] auf das Modell stellen will, können Bashir und O'Brien ihn gerade noch aufhalten. [[Worf]], der das sieht, meint zu [[Ezri Dax|Ezri]], dass es kindisch ist, mit Modellen zu spielen.

Später, als der Chief mit seiner [[Familie]] zurück zur [[Erde]] geht, überlässt der Julian das Modell. [[Keiko O'Brien|Keiko]] schlägt ihrem Mann allerdings vor, es an ein [[Museum]] zu geben. ({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I}})