Änderungen
K
→Akt I: Der Doppelgänger ist an Bord: Typo
Der zweite Captain Kirk steht im Transporterraum und geht langsam von der Plattform zu den Kontrollen. Wilson kommt zurück und spricht ihn an. Er möchte wissen, ob er ihm helfen kann. Kirk dreht sich weg und geht zur Tür. Wilson ruft nochmal nach ihm, worauf sich der zweite Captain umdreht und lacht.
In einem Korridor gehen Kirk und Scott entlang. Scott rät ihm, sich von [[Doktor]] [[Leonard McCoy]] untersuchen zu lassen. Kirk stimmt ihm zu, geht aber darauf hin in seine [[Kabine]], wo er auf [[Janice Rand]] trifft. Sie erklärt ihm, dass die [[Lagerliste]] des Schiffes in Ordnung ist und gibt ihm ein [[Band (Datenspeicher)|Band]]. Er bedankt sich und sie ergänzt, dass die sie alles überprüft hat. Sie verabschiedet sich und verlässt sein Quartier, er geht zu seinem [[Bett]] und legt sich hin.
In der Krankenstation behandelt Dr. McCoy Techniker Fisher und gratuliert ihm dazu, dass er sich erfolgreich vor der [[Arbeit]] gedrückt hat. Die Tür öffnet sich und der zweite Captain Kirk kommt herein. Er fordert eine [[Flasche]] [[Brandy]]. McCoy wendet sich zunächst wieder Fisher zu, der sich wieder zur Arbeit melden soll. Fisher zeigt Kirk die behandelte Hand und sagt ihm, dass es schon wieder besser ist. Kirk wendet sich gelangweilt von ihm ab, worauf Fisher die Krankenstation verlässt. McCoy geht auf den zweiten Kirk zu und will wissen, was dieser davor gesagt hat. Kirk packt ihn im [[Genick]] und fordert aggressiv eine Flasche Brandy. McCoy gibt nach und öffnet den [[Schrank]]. Kirk nimmt sich die Flasche, öffnet sie und verschwindet.
[[Datei:Kirk lacht über Spock.jpg|thumb|Kirk glaubt, dass Spock auf einen Scherz herein gefallen ist.]]
In einem Korridor nimmt der zweite Kirk einen Schluck aus der Flasche. Er kommt an Janice Rands Quartier vorbei und geht dort hinein , während er weiterhin den Brandy trinkt. Im Quartier sieht er sich um und betrachtet unter anderem ein [[Gemälde]].
Der erste Kirk steht mit einem [[Handtuch]] im [[Nacken]] in seiner Kabine. [[Spock]] klopft an, worauf Kirk ihn herein bittet. Kirk möchte wissen, wieso Spock gekommen ist. Spock möchte wissen, ob er was für den Captain tun kann, der wiederrum wiederum wissen will, wie das gemeint ist. Spock erklärt, dass McCoy der Meinung ist, Spock könnte ihm vielleicht helfen. Kirk möchte wissen, was los ist. Spock erzählt von dem Zwischenfall mit der Flasche Brandy in der Krankenstation. Kirk lacht und meint, dass Dr. McCoy Spock reingelegt hat. Spock gibt sich damit zufrieden und bittet um Entschuldigung mit dem Zusatz, immer wieder auf die Scherze des Doktors hereinzufallen. Kirk entgegnet, dass er sich Dr. McCoy am Abend vorknöpfen möchte. Spock verabschiedet sich.
[[Datei:Scott meldet Kirk den defekt des Transporters.jpg|thumb|Scott meldet James T. Kirk den defekt des Transporters.]]
Im Transporterraum hat Scott den Alfa-177-Hund auf dem Arm. Kirk und Spock betreten den Raum und Kirk möchte wissen , was los ist. Scott erklärt ihm, dass der Transporter eine Störunghat. Er fragt bei Wilson nach, ob die [[Schaltung]] schon überprüft wurde, der Techniker ist aber noch bei der Arbeit. Scott berichtet weiter, dass sie den Hund hochgebeamt haben und zeigt Kirk und Spock das Ergebnis. Er öffnet eine Box, in dem ein zweiter Hund ist, der jedoch laut bellt. Scott schließt die Box, Kirk kann ihm jedoch noch nicht ganz folgen. Scott erklärt ihm, dass einige Sekunden nach dem ersten Hund ein zweiter materialisierte, jedoch nur ein Hund hochgebeamt wurde. Der erste ist zahm, der andere jedoch bösartig und wild, worauf Scott den zweiten Hund als negatives Gegenstück bezeichnet. Er ergänzt, dass er sich nicht traut, die verbliebenen Besatzungsmitglieder hochzubeamen. Scott spekuliert, dass der Transporter für die Verdopplung verantwortlich ist und möchte nicht wissen , was mit einem Menschen passieren wird. Kirk ist davon nicht begeistert.
[[Datei:Rand-Treffen-Duplikat Kirk.jpg|thumb|Der böse Kirk greift Rand an.]]