* [[{{Auftritte|TNG]]:<div class="mw-collapsible mw-collapsed">**{{e|Datas Tag}}**{{e|Der Rachefeldzug}}**{{e|Augen in der Dunkelheit}}**{{e|Datas erste Liebe}}**{{e|Katastrophe auf der Enterprise}}**{{e|Geistige Gewalt}}**{{e|Ungebetene Gäste}}**{{e|Erwachsene Kinder}}</div>}}

* [[{{Auftritte|DS9]]:<div class="mw-collapsible mw-collapsed">**{{e|Unter Verdacht}}**{{e|Macht der Phantasie}}**{{e|Blasphemie}}**{{e|Die Belagerung}}**{{e|Die Konspiration}}**{{e|Rivalen}}**{{e|Das Harvester-Desaster}}**{{e|O'Briens Identität}}**{{e|Das Tribunal}}**{{e|Das Haus des Quark}}**{{e|Das Festival}}**{{e|Die Übernahme}}**{{e|Strafzyklen}}**{{e|Quarks Schicksal}}**{{e|Gefährliche Liebschaften}}**{{e|Die Erpressung}}**{{e|Das Baby}}**{{e|Das Zeitportal (DS9)}}**{{e|Das, was du zurückläßt, Teil I}}</div>}}

* [[{{Auftritte|TNG]]:<div class="mw-collapsible mw-collapsed">** {{e|Verräterische Signale}}** {{e|Die imaginäre Freundin}}</div>}}

* [[{{Auftritte|DS9]]:<div class="mw-collapsible mw-collapsed">** {{e|Der Abgesandte, Teil I}}** {{e|Das Paradiesexperiment}}** {{e|In der Falle}}** {{e|Trekors Prophezeiung}}** {{e|Das Motiv der Propheten}} ** {{e|Der Visionär}}** {{e|Der Weg des Kriegers, Teil I}}** {{e|Der Hippokratische Eid}}** {{e|Die Abtrünnigen}}** {{e|Das Urteil|DS9}}** {{e|Die Apokalypse droht}}** {{e|Die Schlacht um Ajilon Prime}}** {{e|Immer die Last mit den Tribbles}}** {{e|Dunkelheit und Licht}}** {{e|Die Überwindung}}** {{e|Kinder der Zeit}}** {{e|Zu den Waffen!}}** {{e|Klingonische Tradition}}** {{e|Wandel des Herzens}}** {{e|Auf seine Art}}** {{e|Tränen der Propheten}}** {{e|Sarina}}** {{e|Hirngespinst}}** {{e|Kampf mit allen Mitteln}}** {{e|Extreme Maßnahmen}}</div>}}

Keiko O'Brien wurde von [[Rosalind Chao]] gespielt und von [[Iris Artajo]] [[Liste von SynchronsprechernSynchronisation|synchronisiert]].