Auch Montgomery Scott, sowie der Rest der Brückencrew inklusive des anwesenden Botschafter Sarek weiß nicht so recht was er davon halten soll, betont stets das er sich wenn möglich aus der Sache heraushalten würde, und fordert zunächst etwas frech erstmal ein Handtuch. Die ganze Angelegenheit scheint dann erst recht aus dem Ruder zu laufen als Kirk, hitzköpfig wie er ist, alles darauf anlegt Spocks Emotionen ans Tageslicht zu bringen, ihn aus der Reserve zu locken und ihn über alle Maßen zu reizen. Was anfänglich noch als unmöglich scheint, wird von einer Sekunde zur anderen bittere(und für James schlussendlich äußert schmerzhafte) Realität. Denn der Vulkanier vergisst von einer Sekunde zur anderen seine logischen Wurzeln und greift Kirk wutentbrannt an. Auslöser dafür war ohne Zweifel Kirks unbeherrscht verbaler Angriff auf die Beziehung zwischen Spock und seiner Mutter.

"Pille" ist nun der erste der seinen Unmut über James unbedachte Aktion zum Ausdruck bringt.'' "Ganz toll Jim, jetzt haben wir keinen Captain und keinen verdammten ersten Offizier der ihn ersetzt!"'' Auch der Rest der Crew klingt nicht sonderlich glücklich über Kirks kleine Vorstellung, zumal man ihm ja generell nicht sonderlich viel zutraut. Erst Sulu erinnert sich daran da Captain Pike, ehe er auf die Narada aufgebrochen ist, Kirk zum ersten Offizier ernannt hat. Was, mit der Amtsniederlegung Spocks nun bedeutet das automatisch Kirk zum stellvertretenden Captain des Schiffes wird. Gesagt, getan - James Kirk nimmt nun offiziell auf dem Stuhl des Captains Platz, widerruft als erste Amtshandlung Spocks Befehle und nimmt mit der Enterprise Kurs in Richtung Erde!