In den nächsten Jahren arbeitet Kirk weiter in der Einsatzplanung, allerdings findet Kirk keine Freude bei dieser Arbeit, da er nun nicht mehr ein Raumschiff kommandiert. Kirk tritt [[2281]] aus dem aktiven Dienst zurück und beginnt ein neues einfaches Leben in dem er sich ein Leben in [[Idaho]] auf der Erde aufbaut. Er geht dort regelmäßig [[Reiten]] und lernt [[Antonia]] kennen. Die beiden verlieben sich mit der Zeit, dennoch macht Kirk ihr keinen Heiratsantrag. Kirk ist zwar glücklich mit seinem neuen Leben , aber irgendwas fehlt ihm. [[2284]] kehrt Kirk zur Sternenflotte zurück, darauf verlässt ihn Antonia und Kirk bedauert dies sehr. ({{Film|2}}; {{Film|7}})

Kirk arbeitet nun als Ausbilder an der Sternenflottenakademie. Zu Kirks Aufgaben gehört es den Kobayashi-Maru-Test der Kadetten mit zu überwachen und auswerten. Aber Kirk ist noch immer nicht glücklich über seine Arbeit und verfällt in [[Depression]]en. Kirks Freunde Spock und McCoy erklären ihm das es ein Fehler gewesen ist die Beförderung zum Admiral anzunehmen. [[2285]] überwacht Kirk eine Mission auf dem zum [[Schulschiff]] umgerüsteten ''Enterprise''. Cpatain Captain Spock hat das Kommando über das Schiff auf dem Kadetten zu Offizieren ausgebildet werden. Kirk hasst zwar solche Inspektionen[[Inspektion]]en, doch er freut sich, obwohl es sich nur um eine Trainingsmission handelt, wieder an Bord der ''Enterprise'' zu sein. Doch statt eine Ausführliche Inspektion durch zu führen, lässt Kirk die ''Enterprise'' gleich auslaufen. Während des Fluges erhält die ''Enterprise '' eine Botschaft von [[Regula I]] und Kirk sieht nach Jahren seine Geliebte Carol Marcus wieder. Kirk hört nur das er ihr Genesis weg nehmen will, darauf und dann bricht die Verbindung ab. Kirk bittet darauf Spock mit der ''Enterprise'' nach Regula I zu fliegen, doch Spock erwiedert erwidert das Kirk als Ranghöchster Offizier das Kommando übernimmt. Kirk übernimmt wieder das Kommando und fliegt mit der ''Enterprise'' nach Regula I.

Auf dem Flug zur Station erkundigt sich Kirk über das [[Genesis-Projekt]] und findet heraus, dass dieses Projekt dazu dienen soll Leben auf toten Welten zu erschaffen, allerdings kann Genesis auch als Waffe verwendet werden. Wenig später nähert sich der ''Enterprise'' die [[USS Reliant|USS ''Reliant'']]. Kirk will Kontakt aufnehmen, doch niemand von der ''Reliant'' antwortet. Plötzlich eröffnet die ''Reliant'' das Feuer und beschädigt die ''Enterprise'' schwer. Aufgrund der schweren Beschädigung ist die ''Enterprise '' fast wehrlos und plötzlich nimmt der Kommandant der Reliant Kontakt mit Kirk auf. Zu Kirks Überraschung ist dies der Kommandant Khan welcher, nach dem er von Ceti Alpha V entkommen ist, die ''RellianReliant''t übernommen hat und sich nun an Kirk rächen will. Khan forder fordert von Kirk die Pläne von Genesis und die Kapitulation von Kirk. Da Kirk weiß wie gefährlich Khan ist, will er ihn die Pläne von Genesis nicht aushändigen. Doch Kirk nutzt den [[Prefix-Code]] der ''Reliant'' und deaktiviert dessen Schutzschilde. Mit letzten Energiereserven feuert die ''Enterprise'' auf die ''Reliant'' und beschädigt diese schwer. Khan ist darauf gezwungen sich zurück zu ziehen.

Die ''Enterprise'' erreicht wenig später Regula I und Kirk fürchtet, dass die ''Reliant'' noch in der nähe ist. Kirk beamt darauf mit einem Außenteam auf die Raumstation, doch dort findet das Außenteam nur tote Wissenschaftler vor. Später findet das Außenteam auch Captain [[Clark Terrell]] und Chekov, welche auf der ''Reliant'' gedient habenvor. Von Chekov erfährt Kirk, dass Khan die Crew der ''Reliant'' auf Ceti Alpha V ausgesetzt hat und danach die Wissenschaftler auf der Raumstation gefoltert hat, um alles über Genesis zu erfahren. Kirk ahnt jedoch nicht das Chekov und Terrell mit Hilfe der Larven des [[Ceti-Aal]]s unter der Kontrolle von Khan stehen. Als Khan ein Transportermuster findet, folgt er dieser Spur auf den Planetoiden [[Regula]]. Dort trifft Kirk auf Doktor Marcus und ihren Sohn David. Zu seinem Entsetzen muss Kirk erkennenfreut sich endlich seinen Sohn kennen zu lernen, dass sein Sohn ihn doch David hasstseinen Vater. Plötzlich richten Chekov und Terrell ihre Waffen auf das Außenteam und geben Khan die Koordinatenfür Koordinaten für das [[Genesis-Projektil]]. Darauf befiehlt Khan Terrell Kirk zu töten, Terrel doch Terrell wird aufgrund der Larve in seinem Kopf wahnsinnig und tötet sich selbst. Darauf soll Chekov Kirk töten, doch auch Chekov verfällt in Wahn und bricht zusammen. Doch im Im letzten Moment kann Chekov von der Larve befreit und gerettet werden. Als sich Kirk sich bei Khan meldet, dass und ihn meldet das er versagthat, nutzt Khan seinen letzten Trumpf aus, er beamt das Genesis-Projektil auf die ''Reliant''. Khan gibt darauf an, dass er Kirk damit verletzt hat und er wird sich weiter an Kirk rächen. Kirk gerät darauf in Wut und schreit nach Khan.

kurz Kurz darauf wird Außenteam von der ''Enterprise'' gerettet, allerdings nährt sich die ''Reliant'' wieder. Da die ''Reliant'' der beschädigten ''Enterprise'' noch immer überlegen ist , beschließt Kirk mit seinem Schiff in den [[Mutara-Nebel]] zu fliehen. Khan verfolgt darauf die ''Enterprise'', doch er allerdings weiß Khan das die Schutzschilde ihm im Nebel nichts nutzen. aufgrund Aufgrund des Nebels funktionieren auch die Sensoren nciht nicht und beide Kommandanten fliegen blind durch den Nebel. Im nebel Nebel kommt es zu weiteren Gefechten und beide Schiffe werden dabei schwer beschädigt und bei der ''Enterprise'' fällt der Warpantrieb aus. Schließlich erkennt findet Kirk einen Weg Khan zu besiegen. Kirk bemerkt, dass Khan im Weltraum nicht dreidimensonal dreidimensional denkt und er nutzt dies aus. Kirk taucht mit der ''Enterprise'' ab und tauch taucht vor der ''Reliant '' auf und feuert das volle Waffenarsenal auf die ''Reliant''. Die ''Reliant '' ist nun Kampfunfähig und Khan wird dabei schwer verletzt. Doch Khan will seine Niederlage nicht eingestehen und nutzt seinen letzten Trumpf aus, er aktiviert das Genesis-Projektil. Khan weiß das die ''Enterprise'' nicht entkommen kann und das er dadruch dadurch Kirk mit in den Tod reißen wird.

Doch Spock begibt sich in den verstrahlten Reaktorraum und bringt dort den Warpantrieb wieder zum Laufen. Kurz bevor das Genesis-Projektil explodiert, kann die ''Enterprise'' wieder auf Warp gehen. Khan und seine Crew kommen bei der Explosion ums Leben, während die Crew aus sichere Entfernung beobachtet wie durch den Genesiseffekt die Materie des Nebels sich zu einem Planeten zusammen zieht. Plötzlich bekommt Kirk eine Meldung aus dem Maschinenraum und er geht sofort dort hin. Vor dem verschlossenen Reaktorraum muss Kirk hilflos mit ansehen wie sein bester Freund stirbt. Kirk hält wenig später Spocks [[Rede|Grabrede]] und Spocks Sarg wird darauf auf den neu entstandenen Planeten [[Genesis (Planet)|Genesis]] geschossen. Nach diesen Ereignissen kommt David zu ihm und erklärt dass er nun seinen Vater versteht und sehr [[stolz]] ist Kirks Sohn zu sein. Vater und Sohn umarmen sich und Kirk beginnt sich wieder jung zu fühlen. Nach dieser Mission begibt sich die ''Enterprise'' nach Ceti Alpha V , um die Crew der ''Reliant'' zu retten. ({{Film|2}})

Nach Spocks Tod werden die meisten Kadetten wieder an Bosten versetzt und es befindet sich nur noch eine minimale Crew an Bord der ''Enterprise''. Kirk kommt das Schiff so verlassen vor und aufgrund des Verlustes von Spock fühlt sich dieser leer und ausgebrannt. Kurs darauf erreicht die ''Enterprise'' das [[Raumdock der Erde]] und dockt in dieser diesem an. Während die ''Enterprise'' andockt, erhält Chekov plötzlich eine Lebensanzeige aus Spocks ehemaligen Quartier. Da das Quartier nach Spocks Tod versiegelt worde worden ist , begibt sich Kirk sofort dort hin. In Spocks Quartier entdeckt Kirk den verwirrten McCoy, welcher davon erzählt das er auf Genesis zurück gelassen worde wurde und nach Vulkan gebracht werden muss. Da sich McCoy in einem Wahn befindet , wird dieser sofort auf die Krankenstation gebracht. Kurz darauf kommt [[Flottenadmiral]] [[Harry Morrow]] an Bord und lobt die Crew für ihre Leistung. Kirk bittet ihn darauf, dass die ''Enterprise'' wieder startklar gemacht wird, damit er nach Genesis zurück fliegen kann. Doch Morrow untersagt dies Kirk, da die ''Enterprise'' außer Dienst gestellt werden wird und Genesis inzwischen zu einem verbotenen Planeten erklärt worden ist, da das Genesis-Projektil noch immer als Waffe eingesetzt werden kann.

Die Crew bekommt erstmal erst mal Landurlaub und Kirk verbringt seine Zeit mit seinen Kollegen in seinem Haus. Unerwartet kommt Botschafter Sarek hinzu und möchte Kirk sprechen. Sarek vermutet das Spock vor seinem Tod seine [[Katra ]] auf ihn übertragen hat und macht Kirk Vorwürfe, dass er Spocks Leichnam nicht nach Vulkan gebracht hat. Um Spocks Katra zu finden, mach Sarek mit Kirk eine Gedankenverschmelzung, doch er findet nichts in Kirk vor. Darauf untersuchen beide die Aufzeichnungen der ''Enterprise'' und finden heraus, dass Spock seine Katra auf McCoy übertragen hat. Darauf bittet Kirk nochmal Morrow, dass dieser die ''Enterprise'' bekommt, um Spocks leichnam Leichnam von Genesis zu bergen, doch Morrow lehnt Kirks Bitte wieder ab. Morrow verbietet es dies Kirk sogar und warnt ihn sogardavor, dass er wenn er nach Genesis fliegt seine ganze Karriere aufs Spiel setzt. Trotz Morrows Warnung beschließt Kirk trotzdem nach Genesis zu fliegen. Inzwischen beschließt McCoy durch die Katra von Spock ein Schiff zu chartern und nach Genesis zu fliegen, doch dabei wird dieser verhaftet. Doch Darauf befreit Kirk befreit diesen und zusammen mit Sulu, Chekov und Scott begibt sich dieser auf die ''Enterprise''. Trotz des direkten Befehls stiehlt Kirk die ''Enterprise'' und fliegt zum Genesis-Planeten.

Kirk will mit der [[USS Grissom (NCC-638)|USS ''Grissom'']], Kontakt aufnehmen, welche sich im Orbit des Planeten befindet und den Planeten erkunden soll, doch niemand antwortet. Als die ''Enterprise '' den Orbit des Planeten erreicht, taucht plötzlich ein [[Klingonischer Bird-of-Prey| klingonischer Bird-of-Prey]] auf und bedroht die ''Enterprise''. Kirk kann den Bird-of-Prey außer Gefecht setzen, doch Scott meldet das die Schutzschilde noch immer nicht funktionsfähig sind und der Bird-of-Prey feuert zurück und die ''Enterprise'' ist nun wehrlos. Der Klingonische klingonische Kommandant [[Kruge]] wundert sich, dass die ''Enterprise'' sie noch nicht vernichtet hat. Dartauf Darauf nimmt Kirk Kontakt mit Kruge auf und fordert diesen auf sich zu ergeben, doch . Doch Kruge fordert von Kirk sich zu ergeben, da er Überlebende von der ''Grissom'' auf den Planeten gefangen hält hat und droht diese zu töten droht. Kruge erlaubt Kirk Kontakt zu den Gefangenen aufzunehemen auf zu nehmen und seinen Entsetzen muss Kirk fest stellen dass das es sich bei den Gefangenen um Saavik, den wiederauferstanden jungen Spock und seinen Sohn David handelt. Kirks Sohn erkennt die Bedrohung und gibt sich als normaler Wissenschaftler aus. Um zu Beweisen das es Kruge ernst meint , befiehlt er eine der Geiseln töten zu lassen. Die Klingonen wählen Saavik, doch David verteidigt diese und wird so von den Klingonen getötet. Voon Von Saavik erfährt Kirk darauf, dass sein Sohn getötet worden ist. Als Kirk dies erfährt bricht dieser zusammen und schört schwört Kruge racheRache, doch Kirk ist zum Schutz der anderen Geiseln gezwungen auf die Forderungen von Kruge ein zugehen.

Kruge fordert von Kirk die Übergabe der ''Enterprise'' und Kirk geht darauf ein. Fast die gesamte klingonische Crew macht sich bereit auf die ''Enterprise'' zu beamen, doch Kirk nutzt einen letzten Trumpf aus. Kirk aktiviert zusammen mit Scott und Chekov die Selbstzerstörung und darauf verlässt er mit seinen Männern das Schiff und beamt auf den Planeten. Die Klingonen beamen auf die ''Enterprise'' und finden das Schiff verlassen vor. Wenige augenblicke Augenblicke später explodiert das Schiff und reist die Klingonen mit in den Tod. Von der Oberfläche müssen Kirk und seine Männer mit ansehen wie die Überreste der ''Enterprise'' in der Atmosphäre von Genesis verglühen. Auf der Oberfläche finden Kirk und seine Männer auf Saavik und den jungen Spock, der durch den Genesis-Effekt rapide altert, vor. Kirk gelingt es Saavik und Spock aus der Gewalt der Klingonen zu retten und er nimmt Kontakt mit Kruge auf, welcher sich nun fast allein an Bord seines Schiffes befindet. Kirk fordert von Kruge mit allen an Bord seines Schiffes gebeamt zu werden und verspricht Kruge alle Daten über Genesis zu geben. Kruge beamt darauf auf die Oberfläche und lässt alle mit Außnahme Ausnahme von Kirk und Spock von [[Maltz]] auf sein Schiff beamen. Kirk erklärt Kruge, dass Genesis gescheitert ist, da der Planet kurz vor der Explosion steht, doch Kruge will weiter die Waffe haben und greift Kirk an.

Beide kämpfen, während der Planet immer weiter zerfällt. Kruge stürzt bei diesem Kampf in einen AbrundAbgrund, kann sich aber gerade noch so am Felsrand festhalten. Kirk will Kruge rauf ziehen und retten, doch Kruge will ihn mit in den Abgrund reißen. Nun hat Kruge entgültig Kirk endgültig genug von Kruge , er stößt diesen in den Abgrund und Kruge fällt in einen LavasseeLavasee. Kirk beamt mit den bewusstlosen Spock, welcher inzwischen sein normales Alter erreicht hat auf den Bird-of-Prey und fliegt mit diesen dann nach Vulkan. Auf Vulkan führt die hohe Priesterin [[T'Lar]] das Ritual [[Fal-Tor-Pan]] durch und überträgt Spocks Katra aus den Körper von McCoy wieder in Spocks den Körper von Spock zurück. Nach diesem Ritual erlangt Spock langsam seine Erinnerungen wieder zurück. Kirk hat seinen besten Freund wieder, aber der Preis war hoch, er hat sein Schiff, seinen Sohn und seine Karriere bei der Sternenflotte verloren. Seit diesem Vorfall hat Kirk einen extremen Hass auf die Klingonen, weil diese für den Tod seines Sohnes verantwortlich sind. ({{Film|3}})

Nach einem dreimonatigen Exil auf Vulkan wollen sich Kirk und seine Offiziere für ihre Taten vor einem Gericht verantworten. McCoy hat dem Bird-of-Prey von Kruge inzwischen den Namen [[HMS Bounty|HMS ''Bounty'']] gegeben und mit diesem Schiff wollen Kirk und seine Führungsoffiziere zur Erde zurück kehren. Zur selben Zeit nähert sich der Erde eine [[Walsonde|unbekannte Sonde]] und versucht mit der Erde Kontakt aufzunehmen. Die Sonde nimmt Kontakt mit den [[Ozean]]en auf, doch niemand antwortet. Durch die Kommunikation der Sonde verdampfen die Ozeane und es findet eine massive Wolkenbildung auf der Erde statt, desweiteren des weiteren kommt es zu planetaren Energieausfällen. Kirk nimmt zur selben Zeit Kontakt mit der Erde auf, doch niemand antwortet. Doch wenig später erhält Kirks Schiff ein planetares Notsignal in dem alle Schiffe davor gewarnt werden sich von der Erde fern zu halten. Kirk lässt darauf das Signal der Sonde abspielen und Spock findet heraus, dass die Sonde Kontakt zu mit den ausgestorbenen [[Buckelwal]]en Kontakt aufnehmen will. Da es Buckelwale im 23. Jahrhundert nicht mehr gibt , beschließt Kirk mit seinem Schiff einen Zeitsprung in die Vergangenheit zu machen, um dort Buckelwale in die Gegenwart zu bringen.

Der Bird-of-Prey macht mit Hilfe des Fliehkrafteffekts um die Sonne einen Zeitsprung in das Jahr [[1986]]. Allerdings ist die Crew dort von mehren Problemen betroffen, zu einem benötigen diese neben den Walen, auch passende Wassertanks und die Dilithiumkristalle auf den Bird-of-Prey sind ausgebrannt. Kirk und Spock kümmern sich darauf um die Wale, während Uhura und Chekov nach einer Energiequelle suchen und McCoy kümmert sich zusammen mit Scott und Sulu um die Wassertanks. Als erstes Besorgt Kirk etwas [[Geld ]] für seine Offiziere und danach begeben sich Kirk und Spock ins [[Meeresaquarium]] in [[Sausalito]]. Dort treffen die beiden auf [[Gillian Taylor]] welche ihnen in bei einer Führung die beiden Buckelwale [[George und Gracie]] zeigt. Plötzlich springt Spock in das Becken und nimmt mit Hilfe einer Gedankenverschmelzung Kontakt mit zu den Walen auf. Als dies Taylor sieht , müssen Kirk und Spock sofort das Aquarium verlassen. Während des Kontaks Kontakts erklärt Spock den Walen die Situation und die Wale bieten ihre Hilfe an. Später treffen die beiden auf Taylor und erfahren das die Wale bald frei gelassen werden. Kirk bietet Taylor seine Hilfe an, dass er sich um die wale Wale kümmern könnenkann, doch Taylor glaubt ihnen ihm nicht.

Später geht Kirk mit Taylor zum Essen aus und versucht sie zu überzeugen, dass er sich um die Wale kümmert. Da Taylor ihm noch immer nicht helfen will , rückt Kirk mit der Wahrheit raus, dass er die Wale mit ins 23. Jahrhundert nehmen will. Doch dies glaubt Taylor erst recht nicht. Als Kirk von ihr erfährt das die Wale am nächsten Tag freigelassen werden, begibt sich dieser sofort zu seinem Schiffzurück. Zur selben Zeit gelingt es Scott den Waltank zu beschaffen. Auch Uhura und Chekov gelingt es an Bord des Kriegschiffes Kriegsschiffes [[USS Enterprise (CVN-65)|USS ''Enterprise'' (CVN-65)]] an eine Energiequelle zu gelangen. Doch dabei wird Chekov als feindlicher [[Spion ]] verhaftet und auf der Flucht verletzt sich dieser schwer und wird ins [[Mercy Hospital]] gebracht. Zur selben Zeit werden die Wale frei gelassen und als Taylor dies Kirk melden will, wird sie an Bord des Bird-of-Prey gebeamt und nun fängt sie an Kirks Geschichte zu glauben. Von Taylor erfährt Kirk, dass die Wale freigelassen worden sind, doch Kirk kann nichts tun, da Chekov noch immer vermisst wird. Doch von Uhura erfährt Kirk, dass Chekov ins Krankenhaus gebracht worden ist, allerdings nicht überleben wird.

Kirk, McCoy und Taylor begeben sich ins Krankenhaus, um Chekov zu retten. McCoy kann Chekov retten und schließlich können die Vier aus dem Krankenhaus gebeamt werden. Vor Kirks Schiff will sich Kirk von Taylor verabschieden, als er aufbricht, um nach den Walen zu suchen. Doch Taylor springt mit in den Transporterstrahl und erklärt das sie mit ins 23. Jahrhundert will. Bei [[Alaska]] findet Kirks Crew die Wale und beamt diese an Bord ihres Schiffs. Mit den Walen an Bord reist der Bird-of-Prey zurück ins 23. Jahrhundert. Im Orbit der Erde trifft das Schiff auf die Sonde und dieses verliert wie die anderen Schiffe die Energie und der . Der Bird-of-Prey stürzt in den Ozean und versinkt langsam. Die Crew kann sich zwar aus dem Schiff retten, aber die Wale sind noch in diesem gefangen und drohen dort zu ertrinken. Kirk gelingt es jedoch eine Luke zu sprengen und so können auch die Wale aus dem sinkenden Bird-of-Prey entkommen. Danach nehmen die Wale Kontakt mit der Sonde auf, die Sonde zieht sich zurück und die Erde ist gerettet.

Nach diesen Ereignissen müssen sich Kirk und seine Führungsoffiziere vor dem [[Föderationsrat]] für ihre Taten verantworten. Kirk und seine Offiziere werden wegen neun Vergehen gegen Bestimmungen der Sternenflotte angeklagt. Aufgrund für die Rettung der Erde werden alle Anklagepunkte mit Ausnahme von einem Fallen gelassen. Kirk muss sich der [[Befehlsverweigerung]] gegenüber einem höherrangigen Offizier verantworten und wird schuldig gesprochen. Kirk wird aufgrund der Befehlsmissachtung zum Captain degradiert. Allerdings ist dies für Kirk keine direkte Strafe , da er so wieder das machen kann, was er am besten kann ein Raumschiff kommandieren. Kirk begibt sich darauf mit seinen Führungsoffizieren ins Raumdock und er weiß nicht welches Schiff er kommandieren. Kirk vermutet erst das sein Schiff die [[USS Excelsior|USS ''Excelsior'']] sein wird. Doch zu Kirks Überraschung wird ist sein neues Schiff ein weiteres Schiff der Constitution-Klasse, die USS ''Enterprise'' (NCC-1701-A). ({{Film|4}})

[[2286]] übernimmt Kirk das Kommando über die USS ''Enterprise'' (NCC-1701-A). Kirk fühlt sich an Bord seines neuen Schiffs wie Zuhause und nachdem er das Kommando über sein neues Schiff übernommen hat startet Kirk einen Testflug. ({{Film|4}})

Allerdings ist die neue ''Enterprise'' noch nicht voll einsatzbereit. Scott beginnt die Reparaturen und Wartungsarbeiten an Bord der neuen ''Enterprise'', während Kirk und ein großteil Großteil seiner Crew erstmal erst mal in ruhe Landurlaub machen können. [[2287]] verbringen Kirk, Spock und McCoy ihren Landurlaub im [[Yosemite-Nationalpark]] auf der Erde. Kirk verbringt dort seine Freizeit mit [[Freiklettern]] auf den [[El Capitan]] einem Berg in dem Nationalpark. Allerdings beunruhigt dies Kirks Freunde, da sich Kirk einem großen Risiko aussetzt. Während Kirk weiter klettert, kommt Spock hinzu. Dieser fliegt mit Hilfe von [[Raketenstiefel]]n zu Kirk. Auch Spock warnt Kirk vor dem Risiko und dabei lenkt Spock Kirk so sehr ab, dass er schließlich abstürzt. Kirk stürzt den Felsen hinab, aber Spock kann ihn im letzten Moment retten. Den Abend darauf verbringen die Drei drei Freunde zusammen am Lagerfeuer und Kirk schlägt dort vor einige Lieder am Feuer zu singen. McCoy macht dabei sofort mit, aber Spock zweifelt an dem Sinn des Gesangs.

Zur selben Zeit kommt es auf den Planeten [[Nimbus III]] zu einer Geiselnahme. Dabei werden ein die Botschafter der Föderation, der Klingonen und der Romulaner gefangen genommen. Obwohl die ''Enterprise'' noch nicht voll Einsatzfähig ist, wird Kirk mit seiner Crew, aufgrund der seiner Erfahrung von Kirk, beauftragt , sich um die Rettung der Geiseln kümmern. Kirk und seine Freunde müssen ihren Landurlaub beenden und begeben sich auf die Mission. Als Kirks Crew eine Aufzeichnung von Nimbus III sieht, erkennt Spock den Anführer welcher die Geiseln gefangen hält. Der Name des Anführers lautet [[Sybok]] und er ist Spocks Halbbruder. Sybok worde wurde verbannt, da er sich Emotionen öffnet geöffnet und auch andere dazu verleitet hat. Kurz darauf erreicht die ''Enterprise'' den Planeten Nimbus III, doch zur selben Zeit nähert sich ein klingonischer Bird-of-Prey dem Planeten.

Kirk beginnt darauf eine Befreiungsaktion, er fliegt mit einem Shuttle auf und die Oberfläche und er bereitet mit seinem Team den Angriff auf die Stadt [[Paradise City]], wo die Geiseln gefangen gehalten werden, vor. Chekov gibt sich inzwischen als Kommandant der ''Enterprise'' aus und beginnt zum Schein Verhandlungen mit Sybok. Kirk und sein Team gelangen zur selben Zeit in die Stadt und werden dort in Kämpfe verwickelt, bei der den es Verletzte und Tote gibt. Kirk gelingt es schließlich bis zu den Geiseln vor zu dringen, doch diese stehen mittlerweile unter Kontrolle von Sybok und so gelingt es Sybok Kirks Team zu entwaffnen. Sybok zwingt Kirk ihn mit dem Shuttle auf die ''Enterprise'' zu bringen und Kirk bleibt nichts anderes übrig als Syboks Forderungen nach zu gehen. Das Shuttle nähert sich der ''Enterprise'', doch inzwischen hat auch der Bird-of-Prey den Planeten erreicht. Die ''Enterprise'' muss ihre Schilde aktivieren, doch Sybok befiehlt Kirk ihn auf die ''Enterprise'' zu bringen. Die ''Enterprise'' muss kurz die Schilde runterfahren runter fahren und Sulu fliegt das Shuttle manuell an Bord der ''Enterprise''. Das Shuttle schafft es ganz knapp an Bord der ''Enterprise'' zu kommen und darauf kann die ''Enterprise'' den Klingonen entkommen.

An Bord der ''Enterprise'' gelingt es Sybok auch die Crew unter seine Kontrolle zu bringen, während Kirk, Spock und McCoy iin in den Arrest gesperrt werden. Sybok will inzwischen nun mit der ''Enterprise'' zur [[Große Barriere|großen Barriere]] fliegen, da er hinter diese dieser [[Sha Ka Ree]] das Paradies vermutet. Zur selben Zeit versucht Kirk aus dem Arrest aus brechen, doch er scheitert, allerdings bekommen die Drei Hilfe von Scott, welcher ein Loch in die Arrestzelle sprengt. Kirk versucht darauf ein Notruf an die Föderation Sternenflotte zu schicken, doch er ahnt nicht das ausgerechnet der Bird-of-Prey diesen Notruf empfängt. Kurz darauf werden die Drei von Sybok wieder gefangen genommen und nun versucht Sybok die Drei zu manipulieren. Sybok setzt die Drei unter ihren größten Schmerz und ihrer Schlimmsten schlimmsten Erinnerungen aus und McCoy wird zusammen mit Spock Sybok gefügig. Doch Kirk will sich dieser Angst nicht stellen, da er seine vielen Fehler und Schwächen bereits kennt. Darauf wenden sich auch Spock und McCoy von Sybok wieder ab. Zur selben Zeit erreicht die ''Enterprise'' die große Barriere und durchquert diese.

Wie Sybok vermutet befindet sich auf der anderen Seite der Barriere ein Planet. Da nun auch Kirk Sybok zu glauben beginnt erlaubt Sybok eine Außenmission auf den Planeten. Da die Transporter noch immer nicht funktionieren fliegen Kirk, Spock, McCoy und Sybok mit einem Shuttle auf die Planetenoberfläche. Zu beginn wirkt der Planet wie eine verlassene karge Welt, doch plötzlich bebt die Erde und ein Wesen welches sich als [[Gott (Sha Ka Ree)|Gott]] vorstellt, erscheint dem Außenteam. Zur selben zeit kümmert sich Scott um die Reperatur Reparatur der ''Enterprise'' und die gesamt gesamte Crew schaut gebannt zu wie das Außenteam auf Gott trifft. Niemand bekommt mit das sich der Bird-of-Prey der ''Enterprise'' nähert. Zur selben Zeit verlangt Gott ein Raumschiff, damit er die Barriere verlassen kann. Doch Kirk versteht nicht warum ein allmächtiger Gott ein Raumschiff benötigt, um die Barriere verlassen zu verlassenkönnen. Darauf greift Gott Kirk an und als Spock Gott die selbe Frage stellt, wird auch dieser angegriffen. Aufgrund des feindseligen Verhalten erkennt das Außenteam, dass es sich nicht um Gott handelt, sondern um eine bösartige Kreatur, welche auf dem Planeten gefangen ist und nun alles vernichten will. Sybok erkennt das er für diese Situation verantwortlich ist und verabschiedet sich vom Außenteam. Sybok verbindet sich mit der Kreatur und kommt dabei ums Leben. In diesem Moment ist die Kreatur abgelenkt und Kirk befiehlt der ''Enterprise '' einen Torpedo auf die Kreatur zu feuern.

Kirk, Spock und McCoy fliehen zum Shuttle, aber die Kreatur hat den Angriff überlebt und verfolgt das außenteam Außenteam weiterhin. Inzwischen hat Scott den Transporter repariert und Spock kann mit McCoy an Bord gebeamt werden. Allerdings fällt der Transporter nach dem angriff Angriff der Klingonen wieder aus. Doch Spock beamt sich mit den klingonischen Botschafter auf den Bird-of-Prey und kann so den Commander des Schiffs [[Klaa]] davon abbringen, die ''Enterprise'' weiter an zu greifen. Inzwischen wird Kirk von der Kreatur angegriffen und diese will Kirk vernichten, doch plötzlich kommt der Bird-of-Prey hinzu und vernichtet die Kreatur. Kirk glaubt nun, dass die Klingonen ihn töten wollen, doch stattdessen wird er an Bord des Bird-of-Preys gebeamt. Dort trifft Kirk zu seiner Überraschung auf Spock und Klaa muss sich bei Kirk für den angriff Angriff auf die ''Enterprise'' entschuldigen, da der Angriff auf die ''Enterprise'' nicht vom klingonischen Reich genehmigt gewesen ist. Nach diesen Ereignissen findet auf der ''Enterprise'' ein Empfang statt, an dem auch die Klingonen teilnehmen dürfen. Kirk hat während dieser ganzen Ereignisse begriffen, dass Spock und McCoy seine wahre Familie sind, für die er sehr dankbar ist. Kurz darauf können die Drei ihren Landurlaub auf der Erde fortsetzen und singen wieder am Lagerfeuer. ({{Film|5}})

[[Datei:Essen mit der klingonischen Delegation.jpg|thumb|left|Kirk und die klingonische Delegation.]] [[2293]] plant Kirk in den Ruhestand zu gehen. Zu dieser Zeit explodiert der klingonische [[Mond (Satellit)|Mond]] [[Praxis]]. Dies führt zu einer ökologischen Katastrophe im klingonischen Reich. Da die Klingonen allein nicht in der Lage sind diese Katastrophe aufzuhalten, beschließt der [[Klingonischer Kanzler|klingonische KanzlersKanzler]] [[Gorkon]] Frieden mit der Föderation zu schließen, damit das klingonische Reich mit Hilfe der Föderation gerettet werden kann. Es kommt zu ersten Verhandlungen zwischen beiden Mächten und Spock meldet Kirk freiwillig zu dieser Mission. Doch Kirk ist nicht begeistert davon den klingonischen Kanzler zu eskortieren, da er noch immer die Klingonen für den Tod seines Sohnes verantwortlich macht. Kirk ist es lieber das die Klingonen durch diese Katastrophe ausgerottet werden und er ist auch wütent wütend auf Spock, dass dieser ihn für diese Mission angemeldet hat. Schließlich erreicht die ''Enterprise'' die [[IKS Kronos Eins|IKS ''Kronos Eins'']]. Gorkon beamt mit einer Delegation an Bord der ''Enterprise'' und dort wird dieser von Kirk begrüsstbegrüßt. Beim Essen wird [[Romulanisches Ale|romulanisches Ale]] serviert und zwischen Kirks Crew und Gorkons Delegation finden rege Diskussionen statt. Kirk diskutiert am heftigsten mit [[General]] [[Chang (General)|Chang]] und Gorkon erkennt das zwischen beiden Großmächten noch große Diffrenzen Differenzen bestehen. Nach diesem Empfang erkennt Kirk, dass das Abendessen mit den Klingonen ein reinfall Reinfall gewesen ist und er spührt spürt auch die Auswirkungen des Ales.

Wenig später greift die ''Enterprise'' die ''Kronos Eins'' an und beschädigt diese schwer. Kirk lässt diesen Vorfall sofort untersuchen, allerdings fehlen keine Torpedos. Plötzlich wird ein weiter Schuss auf die ''Kronos Eins'' abgefeuert und zwei Personen beamen sich von der ''Enterprise'' auf die ''Kronos Eins''. Beide Attentäter begeben sich zu Gorkon, schießen auf diesen und verwunden den Kanzler tödlich. kirk Kirk nimmt inzwischen Kontakt mit Chang auf und dieser macht Kirk für den Angriff verantwortlich. Doch Kirk erwiederterwidert, dass er nichts mit diesem Angriff zu tun hat und um keinen weiteren Kampf zu provozieren ergibt sich die ''Enterprise''. Kirk beamt sich mit McCoy an Bord der ''Kronos Eins'' und bevor sich die beiden hinüber begeben, befestigt Spock an Kirks Uniform ein [[Viridium]]-Pflaster. McCoy versucht an Bord der ''Kronos Eins'' Gorkon zu behandeln, doch er kann nichts für Gorkon tun und dieser stirbt. Darauf werden Kirk und McCoy verhaftet und beschuldigt für den Tod des Kanzlers verantwortlich zu sein. Spock übernimmt nun das Kommando über die ''Enterprise'' und meldet diesen Vorfall dem Hauptquartier. Die Klingonen fordern vom [[Präsident der Föderation]] das Kirk und McCoy der Prozess gemacht wird und das diese nicht der Föderation ausgeliefert werden. Um den Friedensprozess zu wahren stimmt der [[~/Person/Film/6/2|Präsident]] zu, dass sich Kirk und McCoy vor einem klingonischen Gericht verantworten müssen.  [[Datei:Kirk und Martia in der Gestalt von Kirk.jpg|thumb|left|Kirk und Martia in der Gestalt von Kirk.]] Kirk und McCoy wird der Prozess gemacht und trotz der Verteidigung von [[Colonel]] [[Worf (Colonel)|Worf]] werden beide schuldig gesprochen. Wegen des Friedensprozesses werden beide nicht zum Tode verurteilt, allerdings werden die beiden zu Lebenslanger Haft auf der [[Strafkolonie]] [[Rura Penthe]], auch bekannt als der „''Friedhof der Fremden''“, verurteilt. Beide müssen in den Minen auf Rura Penthe hart arbeiten und um ihr überleben Kämpfen. Kaum ist Kirk angekommen, wird dieser von einen der [[~/Person/Film/6/1|Gefangenen]] angegriffen und es kommt zu einem Kampf auf Leben und Tod zwischen den beiden. Kirk kann sich nur retten indem er seinen Gegner in die [[Genitalien]] tritt. So verschafft Kirk sich Respekt unter den anderen Gefangenen. In der Mine trifft Kirk auf [[Martia]] eine [[Chamäleonid]]in, die davon berichtet, dass Kirk und McCoy in eine Verschwörung geraten sind und auf Rura Penthe getötet werden sollen. Doch Martia bietet den beiden ihre Hilfe an aus der Mine zu fliehen, wenn Kirk ein Raumschiff besorgen kann. Kirk willigt ein und berichtet McCoy von dem Viridium-Pflaster, mit dem er von der ''Enterprise'' geortet werden kann. Zur selben Zeit fliegt die ''Enterprise'' in den klingonischen Raum, um Kirk und McCoy zu retten.

Kirk und McCoy wird der Prozess gemacht und trotz der Verteidigung von [[Colonel]] [[Worf (Colonel)|Worf]] werden beide schuldig gesprochen. Wegen des Friedensprozesses werden beide nicht zum Tode verurteilt, allerdings werden die beiden zu Lebenslanger Haft auf der [[Strafkolonie]] [[Rura Penthe]], auch bekannt als der „''Friedhof der Fremden''“, verurteilt. Beide werden müssen in Datei:Kirk rettet den Minen auf Rura Penthe hart arbeiten und um ihr überleben KämpfenPräsident. Kaum ist Kirk angekommen wird dieser von einen der [[~/Person/Film/6/1jpg|thumb|Gefangenen]] angegriffen und es kommt zu einem Kampf auf Leben und Tod. Kirk kann sich nur retten indem er seinen Gegner in die [[Genitalie]]n tritt. So verschafft Kirk sich Respekt unter rettet den anderen GefangenenPräsident. in der Mine trifft Kirk auf [[Martia]] eine [[Chamäleonid]]in, die davon berichtet, dass Kirk und McCoy in eine Verschwörung geraten sind und auf Rura Penthe getötet werden soll. Doch Martia bietet den beiden ihre Hilfe an aus der Mine zu fliehen, wenn Kirk ein Raumschiff besorgen kann. Kirk willigt ein und berichtet McCoy von dem Viridium-Pflaster, mit dem er von der ''Enterprise'' geortet werden kann. Zur selben Zeit fliegt die ''Enterprise'' in den klingonischen Raum, um Kirk und McCoy zu retten.

Mit Hilfe von Martia können Kirk und McCoy aus der Mine entkommen und begeben sich auf die Oberfläche, um von der ''Enterprise'' gerettet zu werden. Doch während der Flucht erkennt Kirk das es sich bei der Flucht um eine Falle handelt bei der Kirk und McCoy getötet werdensollen. Kirk schlägt Martia nieder und dieser erklärt das sie die beiden raus locken soll, damit diese bei flucht der Flucht getötet werden und sie bekommt im Gegenzug die Freiheit. Kirk greift sie an, doch plötzlich nimmt sie die Gestalt von Kirk an und beide Kirks kämpfen gegeneinander. Während des Kampfes kommen die klingonischen Wachen hinzu und töten zuerst Martia, damit es keine Zeugen gibt. Als nächstes sollen Kirk und McCoy getötet werden und Kirk fragt wer für die Verschwörung verantwortlichist. Da die beiden Offiziere eh sterben werden , will der Wächter ihnen dies veratenverraten, doch in dem diesem Moment werden Kirk und McCoy auf die ''Enterprise'' gebeamt. Kirk ist zu einem verärgert, dass er im falschen Moment gebeamt worden ist, zum anderen ist er froh gerettet zu sein. Wenig später werden die beiden Attentäter tot aufgefunden und mit einer List findet Kirk heraus, dass Lieutenant [[Valeris]] für den Tod der attentäter Attentäter verantwortlich ist. Durch eine Gedankenverschmelzung erfährt Spock von Valeris, dass sie mit weiteren Sternenflottenoffizieren und den Klingonen zusammen arbeitet, um den Friedensprozess zu verhindern. Von Valeris erfährt Spock auch, dass ein weiteres Attentat stattfinden soll. Darauf fliegt die ''Enterprise'' nach [[Khitomer]] wo die weiteren Friedensverhandlungen statt finden.

Im Orbit von Khitomer wird die ''Enterprise '' von einem Bird-of-Prey angegriffen, welcher auch im garanten getarnten Modus feuern kann. Dieser Bird-of-Prey unter dem Angriff Kommando von Chang ist auch für den Angriff auf die ''Kronos Eins'' verantworrtlich verantwortlich gewesen. Chang feuert mehrmals auf die ''Enterprise'', doch diese kann nichts gegen getarnten Bird-of-Prey ausrichten. Plötzlich kommt die USS ''Excelsior'' unter dem Kommando von Captain Sulu hinzu und er zieht mit seinem Schiff vorerst das Feuer auf sich. Währenddessen bereitet ein weitere Attentäter auf Khitomer sein Attentat vor. Zur selben Zeit findet Spock einen weg den getranten getarnten Bird-of-Prey ausfindig zu machen. Die ''Enterprise'' feuert einen modifizierten Torpedo auf den Bird-of-Prey und so wird dieser entrantenttarnt. Darauf feuern die ''Enterprise'' und die ''Excelsior'' auf den Bird-of-Prey und vernichten diesen. Darauf Danach beamen Crew beider die Crews der ''Enterprise'' und der ''Excelsior'' auf die Oberfläche. Kirk kann im letzten Moment den Präsident vor dem Attentat schützen. Darauf werden die Verschwörer verhaftet. Die [[Konferenz von Khitomer]] wird erfolgreich abgeschlossen, Kirk und seine Männer werden als Helden gefeiert und die [[Erstes Khitomer-Abkommen|Verträge von Khitomer]] kommen zustande.

Nach dieser Mission bekommt Kirk den Befehl mit der ''Enterprise'' zur Erde zurück zufliegen um dort abzumusternab zu mustern. Zum letzten mal ignoriert Kirk Befehle und fliegt mit der ''Enterprise'' symbolisch zum <q>zweiten Stern nach rechts und dann bis zum Morgengrauen</q>. ({{Film|6}})

Kirk befindet sich nun im Ruhestand, als aber er ist nicht glücklich damit, da er [[nun nichts mehr in der Galaxie verändern und bewegen kann. 2293]] werden Kirk zusammen mit seinen Freunden, Montgomery Scott und Pavel Chekov als Ehrengäste, auf der [[Jungfernflug|Jungfernfahrt]] des neuen Raumschiffs [[USS Enterprise (NCC-1701-B)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-B)]] eingeladen werden. Die Da die Reise ist nicht viel mehr als eine zeremonielle Fahrt; ist, ist die ''Enterprise''-B ist weder voll ausgestattet noch bemannt. Die Legende Kirk wird an Bord der ''Enterprise'' von vielen [[Reporter]]n empfangen. Auch vom Captain [[John Harriman]], welcher schon in der [[Schule|Grundschule ]] Kirks Abenteuer behandelt hat, ist geehrt, Kirk an Bord zu haben. Als die ''Enterprise'' ausläuft, soll Kirk den Befehl dazu geben. Kirk will zwar zu beginn nicht, da es ihm etwas peinlich ist, doch schließlich gibt symbolisch er den Befehl zum Auslaufen des Schiffes. Während der Reise empfängt das Schiff einen Notruf von zwei [[El-Aurianer|El-Aurianischen]] Flüchtlingsschiffen, die in einer Energieverzerrung namens [[Nexus]] gefangen sind. Die ''Enterprise'' reagiert auf den Notruf, aber Harriman hat Probleme damit eine Lösung für die Rettung der Schiffe zu finden.

Während der Reise empfängt das Schiff einen Notruf von zwei [[El-AurianerDatei:EnterpriseNexus1.jpg|thumb|left|El-Aurianischen]] Flüchtlingsschiffen, die in einer Energieverzerrung namens [[Nexus]] gefangen sind. Die ''Enterprise''-B reagiert auf den Notruf und während des Rettungsversuches gelingt es, einige El-Aurianer zu retten. Aber nun ist auch die ''Enterprise'' in den Ausläufen des Nexus gefangen. Kirk versucht Änderungen an den [[Deflektor]]systemen vorzunehmen, die es dem Schiff ermöglichen, der Energieverzerrung zu entkommen. Ihm gelingt das auch, aber ein Ausläufer trifft das Schiff und reißt ein Loch in die Hülleim Deflektorraum. Als Scott und Chekov in den [[Deflektorraum]] kommen, ist dieser leer. Kirk wurde ins All gezogen und wird 2293 für tot erklärt.

[[Datei:Da Harriman nicht weiter weiß, fragt dieser Kirk um Rat und Kirk empfiehlt sofort in die Energieverzerrung rein zu fliegen und Picard im so viele Überlebende wie möglich an Bord zu beamen. Die ''Enterprise'' fliegt darauf in die Verzerrung und es gelingt einige überlebende El-Aurianer an Bord zu beamen bevor die Schiffe explodieren. Doch nun ist auch die ''Enterprise'' in den Ausläufen des Nexusgefangen.jpg|thumb|left|Da Harriman sich wieder nicht zu helfen weiß, fragt dieser Kirk wieder um Rat und Picard im Kirk empfiehlt mit einem Torpedo ein Loch in die Verzerrung zu schießen, doch es sind noch keine Torpedos installiert. Kirk empfiehlt nun den [[Deflektor]] zu modifizieren und Harriman will dies sofort tun. Doch da Harriman der Captain ist ist nach Kirks Meinung sein Platz auf der Brücke und Kirk führt die Modifizierung selbst durch. Mit dieser Modifizierung kann sich die ''Enterprise'' aus der Verzerrung befreien. Aber ein Ausläufer des Nexus.trifft das Schiff und reißt ein Loch in die Hülle und auch der [[Deflektorraum]]in dem sich Kirk befindet ist davon betroffen. Als Scott und Chekov sich in den Deflektorraum begeben, um nach Kirk zu suchen, finden sie den beschädigten Raum leer vor. Kirk ist ins All gezogen worden und wird darauf von der Sternenflotte für tot erklärt.

In Wirklichkeit wird [[Datei:Kirk in den und Picard im Nexus gezogen, welcher sich als temporäre Anomalie herausstellt. Der jpg|thumb|Kirk und Picard im Nexus kann jede gewünschte Realität herstellen. So befindet sich Kirk in seinem alten Haus wieder. Auch sein [[Hund]] [[Butler]] befindet sich dort. Kirk ist überrascht, dass auch Antonia, seine große Liebe, wieder da ist. All seine Wünsche erfüllen sich im Nexus.

In Wirklichkeit wird Kirk in den Nexus gezogen, welcher sich als temporäre Anomalie herausstellt. Der Nexus kann jede gewünschte Realität herstellen. So befindet sich Kirk in seinem alten Haus in Idaho wieder. Auch sein [[Hund]] [[Butler]] befindet sich dort. Kirk ist überrascht, dass auch Antonia, seine große Liebe, wieder da ist. Im Nexus erfüllen sich alle Wünsche von Kirk. Plötzlich taucht ein unbekannter Mann auf, der sich als [[Jean-Luc Picard]], Captain der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] vorstellt. Picard versucht Kirk zu überzeugen, gegen einen Dr. Doktor [[Tolian Soran]] zu kämpfen, um die Galaxie zu retten. Aber Kirk weigert sich; , da er habe schon oft genug die Galaxie gerettet hat und möchte er nun sein Leben im Nexus genießenmöchte. Kirk erfüllt sich darauf einen Wunsch und geht wieder Reiten, [[reiten]] und Picard begleitet ihndabei. Als Kirk über einen Abgrund mit seinem [[Pferd]] springt, bemerkt er, dass er keine Angst wie sonst davor hat. Kirk bemerkterkennt, dass diese Welt im Nexus nur eine Scheinwelt ist und er möchte wieder was Bewegen und Verändern in der richtigen Welt.

[[Datei:Kirks Tod.jpg|thumb|left|Kirks Tod.]]

Kirk begleitet Picard ins Jahr [[2371]] auf den Planet [[Veridian III]]. Kirk will Picard helfen zu verhindern, dass der geisteskranke Wissenschaftler Dr. Tolian Soran das [[Veridian-System]] vernichtet. Es kommt dabei zu einem Kampf zwischen Kirk und Soran. Soran bedroht Kirk mit seiner Waffe, den doch Picard schlägt diesen nieder. Aber Picard stürzt und Kirk gewinntkümmert sich allein um Soran und besiegt diesen. Aber Soran versucht aber darauf seine Waffe [[Trilithiumwaffe]] zu aktivieren; und um das zu verhindern, muss Kirk an die [[Fernbedienung ]] zu dieser Waffe gelangen. Die Fernbedienung befindet sich auf einer [[Brücke (Bauwerk)|Brücke]], welche kurz vor dem Einsturz stehtund Kirk begibt sich dort hin. Kirk besorgt klettert über die die gefährliche Brücke und gelangt an die Fernbedienung und kann mit dieser deaktiviert Kirk die Waffe deaktivierenTrilithiumwaffe. Plötzlich bricht die Brücke zusammen und Kirk stürzt mit der Brücke in die Tiefe. Picard Zur gleichen Zeit gelingt es zeitgleich Sorans Waffe Picard die Trilithiumwaffe zu manipulieren, sabotieren und als Soran die Waffe diese wieder aktivieren will, explodiert diese und tötet reist Soranmit in den Tod.

[[Datei:Grab von James Kirk.jpg|thumb|left|Kirks Grab auf Veridian III.]]

Nachdem das System gerettet worden ist, begibt sich Picard zu Kirk und findet den im Sterben liegenden Kirkdiesen sterbend vor. Mit seinen letzten Worten erwähnt Kirk ist , dass es ihm eine Ehre gewesen, ist mit Picard zusammen zu arbeiteten und . Des weiteren erwähnt Kirk das es hat ihm Spaß gemacht, hat wieder was zu bewegen, indem er das System gerettet hat. Er Kirk schaut ein letztes Mal in den Himmel und stirbt. Picard begräbt Kirk in unter einem Steinhaufen und nimmt Abschied von der Legende.Kirk ist zwar auf Veridian III gestorben, aber ein Teil von ihm, sein „Echo“, befindet sich noch immer im Nexus und so hat Kirk eine gewisse Art der Unsterblichkeit erreicht. ({{Film|7}})

Auch nach seinen Tod gehört Kirk ist zwar auf Veridian III gestorben, aber ein Teil von ihm, sein „Echo“, befindet sich zu den wichtigsten Persönlichkeiten in der [[Geschichte der Menschheit]]. Seine Missionen werden im [[24. Jahrhundert]] noch immer im Nexus in der Schule und an der Sternenflottenakdemie gelehrt und so hat viele Offiziere der Sternenflotte eifern Kirk eine gewisse Art der Unsterblichkeit erreichtnach. ({{FilmDS9|Immer die Last mit den Tribbles}}; {{VOY|7Q2}})

Kirk lernt mit der Zeit Spock zu vertrauen und genau so ist es umgedreht. Als 2266 ein Korby einen Androiden von Kirk erstellt, projiziert Kirk Hass auf Spock in diesen Androiden. Als der Doppelgänger schließlich sich an Bord der ''Enterprise'' befindet, reagiert er feindselig gegenüber Spock und Spock erkennt sofort das etwas nicht stimmt und so kann Spock später den echten Kirk retten. ({{TOS|Der alte Traum}})

Manchmal bemerkt man aber auch die Unterschied zwischen Kirks und Spocks Kulturen. Während Kirk ab und zu mit einer [[Humor|witzigen]] Bemerkung über seinen Freund schmunzelt, kontert Spock gern mit einer [[Logik|logischen]] Bemerkung. ({{TOS|Spock außer Kontrolle|Im Namen des jungen Tiru|Die Stunde der Erkenntnis}})

[[2267]] durchlebt Spock das Pon Farr und er vertraut sich seinem Freund Kirk an. Da Spock sich in Lebensgefahr befindet, riskiert Kirk seine Karriere und Missachtet einen direkten Befehl und bringt Spock nach Vulkan. Dort wird Kirk gezwungen beim Kal-if-fee einen Kampf auf Leben und Tod gegen Spock zu führen. Bei diesem Kampf tötet Spock scheinbar Kirk. Als sich aber herausstellt, dass Kirk seinen Tod nur vorgetäuscht hat, zeigt Spock unerwartet die Emotion Freude, da sein Freund noch am Leben ist. ({{TOS|Weltraumfieber}})

2268 versucht Spock das Dikironium-Nebelkreatur aufzuhalten , um seinem Captain zu schützen. ({{TOS|Tödliche Wolken}})

Ein Jahr später kommt Kirk über den Verlust von Rayna Kapec nicht hinweg und er trauert sehr um sie. Spock erkennt wie sehr dies seinen Freund belastet. Spock setzt darauf eine Gedankenverschmelzung ein und lässt Kirk diese schrecklichen Erinnerungen vergessen. ({{TOS|Planet der Unsterblichen}})

Im Jahr 2285 opfert sich Spock für Kirk und die ''Enterprise''. Um das Schiff vor der Explosion des Genesis-Projektil zu retten , begibt sich Spock in einen Strahlen verseuchten Raum und führt dort die nötigen Reparaturen durch. Die ''Enterprise'' wird gerettet, aber Spock stirbt dabei. Kirk lässt darauf seinen Freund auf dem Planeten Genesis bestatten. Als Kirk später erfährt, dass man Spocks Katra und damit auch Spock selbst retten kann setzt Kirk alles was ihm wichtig ist auf aufs Spiel. Bei der Rettung von Spock verliert Kirk seinen Sohn, die ''Enterprise'' und er setzt seine Karriere aufs Spiel. Als Spock ihn darauf fragt warum er das getan hat, antwortet Kirk nur: <q>Sie hätten dasselbe für mich getan.</q> ({{Film|2}}; {{Film|3}})

2293 sorgt Spock dafür, dass Kirk den klingonischen Kanzler Gorkon empfängt. Aber der Kanzler wird ermordet und Kirk wird, da wird Kirk für den Mord verantwortlich gemacht. Kirk wird verurteilt und nach Rura Penthe gebracht. Spock kann zwar später Kirk retten , aber er macht sich noch viele Jahre danach Vorwürfe seinen Freund in Gefahr gebracht zu haben. ({{Film|6}}; {{TNG|Wiedervereinigung? Teil II}}) {{Neue Zeitlinie|[[2387]] wird Spock durch die Schuld von [[Nero]] in ein Schwarzes Loch gezogen und gelangt so in eine [[Neue Zeitlinie|alternative Zeitlinie]] des Jahres [[2258]]. Dort trifft Spock auf den jungen [[James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)|Kirk]]. Spock ist froh seinen alten Freund wieder zu sehen. Doch Kirk hat in dieser Zeit großen Ärger mit [[Spock (Neue Zeitlinie)|Spock]] und er hasst die junge Variante von Spock. Doch Spock erklärt Kirk das eine tiefe Freundschaft die beiden verbinden wird und die Zeit zeigt das der alte Spock mit seiner Aussage recht behält. ({{Film|11}})}}

McCoy rettet im selben Jahr seinem Captain das Leben. Er ist gezwungen das M-113-Wesen, welches die Gestalt seiner ehemaligen Geliebten Nancy Crater angenommen hat zu töten. Schweren Herzens erschießt er McCoy das Wesen in Gestalt seiner einer Frau die er so geliebt hat , um seinen Freund Kirk zu retten. ({{TOS|Das Letzte seiner Art}})

Einige Wochen später ist Kirk von starken Selbstzweifeln geplagt und er gesteht sich Fehler ein in seinem KommandostilFehler ein. McCoy gibt Kirk darauf einen wichtigen Ratschlag und baut damit Kirk wieder auf. ({{TOS|Spock unter Verdacht}})

Als sich Kirk durch den M5-Computer als Captain überflüssig fühlt , spricht McCoy seinem Freund Mut zu, dass kein Computer einen Menschen ersetzen kann. ({{TOS|Computer M5}})

Als McCoy auf Dramia unter Verdacht steht für eine Seuche auf Dramia II und somit für den Tod für viele Millionen Dramianer verantwortlich ist, glaubt Kirk an die Unschuld seines Freundes. Später kannKirk kann Kirk die Unschuld von McCoy beweisen und MccCoy McCoy wird wieder frei gesprochen. ({{TAS|Dr. McCoy unter Anklage}})

Nachdem McCoy die Sternenflotte verlassen hat , lässt ihn Kirk 2273 wieder rekrutieren, weil er den Rat seines alten Freundes braucht. ({{Film|1}})

2293 werden Kirk und McCoy verdächtigt den klingonischen Kanzler Gorkon getötet zu haben. Die beide werden zusammen vor ein klingonisches Gericht gebracht und zu lebenslanger Haft auf Rura Penthe verurteilt. Später werden die beiden von Spock und der Crew der ''Enterprise'' (NCC-1701-A) gerettet. ({{Film|6}}){{clear}}

[[Datei:Antonia_Nexus.jpg|thumb|Eine Erscheinung von Antonia im Nexus.]][[Antonia]] ist hat mit der Kirk in den [[2280er]] eine Beziehung. Zu dieser Zeit hat Kirk letzte große Liebedie Sternenflotte verlassen. Er verliebt sich in sie während seinem ersten Ruhestand und Obwohl Kirk Antonia über alles liebt macht er verzeiht es sich nie, ihr keinen Heiratsantrag gemacht zu haben. ({{Film|7}})Als Kirk 2284 zur Sternenflotte zurückkehrt, trennt sich diese von Kirk.

[[Datei:Schach.jpg|thumb|Kirk und Spck Spock spielen Dreidimensionales Schach.]]

Im Film {{Film|7}} gab es ursprünglich einen Kampf zwischen Kirk und Soran. Kirk besiegt Soran und wendet sich darauf von ihm ab. Darauf wird Kirk heimtückisch von Soran von hinten erschossen. Picard kann Soran aufhalten und kommt dann zum sterbenden Kirk. Diese Szene hat aber dem Testpublikum nicht gefallen. Dieser Tod war nicht passend für die Legende Kirk und so musste die ganze Todesszene nochmal umgeschrieben werden. Im Roman ''[[Star Trek: Generationen]] '' ist die Todesszene in der Kirk von Soran erschossen wird erhalten.

So verliebt sich Kirk in ''[[Die Asche von Eden]]'' nach beenden seine Mission 2293 in die halb klingonisch halb romulanische Frau Teilani. Kirks alte ''Enterprise''-A wird in dieser Zeit außer Dienst gestellt und der Regierung von Chal , von dem auch Teilani stammt, zur Verfügung gestellt. Kirk übernimmt das Kommando über sein altes Schiff, um Chal vor dem korrupten Admiral Androvar Drake zu schützen und . Bei dieser Mission muss dabei auch Kirk seine ''Enterprise'' endgültig Opfern, welche als sein Schiff beim Kampf gegen Drake in der Sonne von Chal vernichtet wird. Nachdem Chal gerettet ist verspricht Kirk Teilani wieder zu kommen, allerdings kommt Kirk kurz darauf scheinbar beim Jungfernflug der ''Enterprise''-B ums Leben.  Nachdem Roman die ''[[Die Rückkehr]]'' wird Kirk 2371 von einer Gruppe abtrünniger Romulaner wieder belebt, welche mit den [[Borg]] zusammen arbeiten. Kirks Körper wird mit aggressiven [[Nanit]]en wieder belebt, allerdings wird von den Romulanern und den Borg die Erinnerungen von Kirk verändert. Die Borg wollen mit Hilfe von Kirk Picard töten, da er als ehemalige Drohne [[Locutus]] zu viel Wissen über die Borg hat, während die romulanische Kommandantin Salatrel Kirk erwählt hat, da dieser für den Tod [[~/Person/TOS/1x08/2|ihres Großvaters]] verantwortlich gewesen ist. Kurz bevor Kirk seinen Auftrag erfüllen kann, wird dieser gefangen genommen und mit Hilfe von McCoy und [[Julian Bashir]] erlangt Kirk seine ursprünglichen Erinnerungen wieder. Später hilft Kirk eine Borgwelt zu vernichten und dabei kommt er scheinbar ums Leben, als er sich dafür opfert diese Welt zu vernichten und Picard zu retten.  Im Roman ''[[Der Rächer]]'' stellt sich heraus, dass Kirk dies überlebt hat und die nächsten zwei Jahre bei einer Gruppe ehemaliger Borg gelebt hat. Kirk kehrt [[2373]] in den [[Föderationsraum]] zurück und hilft mit ein Virogen zu vernichten, welches sämtliches pflanzliche Leben auf Planeten auslöscht und diese mit der Zeit unbewohnbar werden. Dieses Virogen stammt von einer vulkanischen Extremistengruppe, welche die Föderation damit bedrohen. Doch diese Gruppe können von Kirk, Picard und der Crew der [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]] aufgehalten werden bevor sich das Virogen weiter ausbreitet. Nach diesen Ereignissen kehrt Kirk zu Teilani nach Chal zurück.

Nachdem Nach dem Roman die ''[[Die RückkehrDas Gespenst]]'' wird verpflichtet sich Kirk 2371 von einer Gruppe abtrünniger Romulaner wieder belebt, welche mit den [[Borg]] zusammen der Sternenflotte zu dienen und er kann seinen Rang frei wählen. Kirk will weiter im Rang eines Captains bei der Sternenflotte arbeiten. Kirks Körper wird mit aggressiven [[Nanit]]en wieder belebtKirk geht aber nur darauf ein, allerdings wird da Teilani von den Romulanern und den Borg die Erinnerungen von Kirk veränderteinem Invasionstrupp aus dem Spiegeluniversum entführt worden ist. Die Borg wollen mit Hilfe von Kirk Picard töten, da er als ehemalige Drohne Sternenflotte verpflichtet [[Locutus2374]] zu viel wissen über die Borg hatjeden Offizier, während die romulanische Kommandantin Salatrel Kirk erwählt hatwelche sich im Ruhestand befinden, da dieser für den Tod jeder Mann im [[~/Person/TOS/1x08/2|ihres GroßvatersDominion-Krieg]] verantwortlich gewesen istbenötigt wird. Kurz bevor Kirk seinen Auftrag erfüllen kann wird erkennt in dieser gefangen genommen und mit Hilfe von McCoy und [[Julian Bashir]] erlangt Kirk seine ursprünglichen Erinnerungen Zeit auch Benjamin Sisko als den Offizier, welcher ihn einmal den Dienstplan gebracht hat wieder. Später hilft Kirk eine Borgwelt zu vernichten und dabei kommt er scheinbar ums Leben, als er sich dafür opfert diese Welt zu vernichten und Picard zu retten.

Im Laut dem Roman ''[[Der RächerDunkler Sieg]]'' stellt sich heraus, dass Kirk dies überlebt hat und die nächsten zwei Jahre bei einer Gruppe ehemaliger Borg gelebt hat. Kirk kehrt in den Föderationsraum zurück und hilft mit ein Virogen zu vernichten, welches sämtliches pflanzliche Leben auf Planeten auslöscht und diese mit der Zeit unbewohnbar werden. Dieses Virogen stammt von einer vulkanischen Extremistengruppe welche die Föderation damit bedrohen. Doch diese Gruppe können von Kirk, Picard und der Crew der heiratet [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)2375]] aufgehalten werden bevor sich das Virogen weiter ausbreitet. Nach diesen Ereignissen kehrt Kirk zu Teilani nach Chal zurückund diese ist von Kirk schwanger.