Änderungen
K
*Die Handlung der Episode erstreckt sich über einen Zeitraum von zwei Wochen. Zu Beginn der Episode hängt Sisko die vierzehnte Opferliste aus, welche er jeden [[Freitag]] aushängt. Das würde bedeuten, dass die erste Liste vor etwa viereinhalb Monaten ausgehängt wurde. Später, nach dem Gespräch mit Quark, erhält Sisko eine weitere Totenliste. Und zum Ende der Episode hin hängt Sisko eine weitere Liste aus. Zwei Tage später macht Sisko den Logbucheintrag um den es in dieser Episode geht. 51721,4 ist also ein [[Sonntag]]nachmittag. Um genau acht Uhr Stationszeit (26-Stunden-Tag) erklärte das Romulanische Reich dem Dominion den Krieg und am Abend findet deshalb eine Feier statt.
→Hintergrundinformationen
*Der Arbeitstitel dieser Episode lautete ''„Patriot“''.
*[[Miles O'Brien]] und [[Jake Sisko]] tauchen in dieser Episode nicht auf.
* Verwendete Erwerbsregeln:
:Nr. 098: Jeder Mann hat seinen Preis.
