Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: Typos
{{HGI|Als man diese Episode schrieb, wurde allen klar, dass die Serie bald vorbei sein würde. Während [[René Echevarria]] die erste Version der Episode schrieb, kam [[Ronald D. Moore]] zu ihm. Während die beiden sprachen, fiel René auf, dass Ron sehr sentimental wurde, da er gerade seine letzte Episode geschrieben hatte. Daraufhin schlug René vor, dass Ron ihm einfach helfen sollte. Die Geste und vor allem die Tatsache, dass René auch dafür war, dass Ron in den Credits erwähnt wurde, war für diesen sehr bewegend. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Ironischerweise hatte Ron den Teaser eigentlich schon selbst geschrieben. Die neue ''Defiant'' sollte eigentlich schon in {{e|Kampf mit allen Mitteln}} eingeführt werden. Da die Geschichte dort allerdings nicht ganz passte und die Episode dadurch auch zu lange lang geworden wäre, gab er die erste Version an René weiter. Der wiederum behielt vieles der original Szene Originalszenerie von Ron bei, da dieser sich gut mit militärischen Zeremonien auskannte. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Die Zerstörung der original originalen ''Defiant'' war für die Geschichte sehr wichtig, da man damit zeigen konnte, wie gefährlich die Breen für den Verlauf des Krieges sein konnten. Allerdings wollte man die ''Defiant'' auch nicht dauerhaft zerstärt zerstört lassen, da sie noch für die Schlacht im finalen Zweiteiler gebraucht wurde. Da man nicht auf das Set der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wollte – und dies zeitlich auch nicht möglich war – musste man also eine neue ''DefaintDefiant'' einführen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
{{HGI|Mit den Worten <q>Hier wird der Schlussstrich gezogen! Bis hierher und nicht weiter!</q> zitiert [[Quark]] zum Teil [[Jean-Luc Picard]]s Rede über den Widerstand gegen die [[Borg]] in {{film|8}}.}}