Kurz darauf kommen Odo und Sisko ins Quark's. Als der Sicherheitschef den Ferengi sieht, geht er sofort mit Sisko zu ihm. Er braut sich hinter dessen Rücken auf und spricht ihn an. Sofort dreht sich Quark um. Erstaunt fragt er, was mit Odos Gesicht ist. Doch Odo erwidert, dass er sich nicht um sein Gesicht kümmern soll. Dann greift er die [[Ohr]]en des Ferengi, zieht ihn zu sich und gibt ihm einen [[Kuss]] auf die [[Stirn]]. Odo erklärt dem verblüfften Quark, dass er ein hervorragender Halunke ist. Er ordert zwei [[Tranya]]s und der [[Barkeeper]] verspricht sie sofort zu holen. Während er zu seinen [[Getränk]]en geht, schaut er unentwegt und ungläubig auf Odo. Dabei läuft er gegen eine der [[Wand|Wände]] in der Bar. Sofort setzen sich Sisko und Curzon in Odos Gestalt hin. Der Commander glaubt, dass Odo Quark sicher einige Zeit brauchen wird, dies zu verdauen.