Änderungen
K
[[Datei:Ankari.jpg|thumb|right|Ein Ankari mit dem Gerät zum Anlocken der "Geister des Glücks"]]
==Hintergrundinformationen==[[Datei:Voyager verfolgt USS Equinox.jpg|thumb|Die ''Voyager'' fliegt auf Warp ohne hochgeklappte Warpgondeln.]]* Diese Episode ist die erste in der sechsten Staffel und die Fortsetzung der Doppel-Folge, die in der fünften Staffel endete.* In der Szene, in der die Voyager während des Warpfluges Photonentorpedos auf die Equinox abfeuert, sind die Warpgondeln nicht gekippt, wie dies sonst bei Warpflügen der Voyager üblich wäre. Bei der zweiten Feuerszene sind sie allerdings wieder regulär gekippt. ==Dialogzitate==
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert / Portraits entfernt
Die [[USS Voyager|''Voyager'']] verfolgt die [[USS Equinox|USS ''Equinox'']], da [[Kathryn Janeway|Janeway]] nicht mit der moralischen Einstellung von [[Rudolph Ransom|Ransom]] einverstanden ist.
==ZusammenfassungInhaltsangabe ==[[Datei:Wesen_des_Glücks.jpg=== Kurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|thumbVOY}}=== Langfassung ==={{Brauche Langfassung|right|Eine nukleogenische Lebensform schwebt direkt vor Harry Kim]]VOY}}<!--==== Prolog ======== Akt I: TITEL ======== Akt II: TITEL ======== Akt III: TITEL ======== Akt IV: TITEL ======== Akt V: TITEL ======== Epilog ====-->
Die [[Nukleogenische Lebensform|nukleogenischen Lebensformen]] konnten durch den Schild der [[USS Voyager|''Voyager'']] brechen und haben einige Besatzungsmitlieder angefallen. Inzwischen versucht Ransom [[Seven of Nine]] dazu zu bringen ein Teil der Equinox-Besatzung zu werden.
[[Der Doktor]] ist vom [[MHN]] der ''Equinox'' auf diese transferiert worden, als er den [[Mobiler Emitter|mobilen Emitter]] für sich brauchte.
Nachdem die Voyager die Waffen der ''Equinox'' ausschalten konnte, flieht diese durch die Atmosphäre des Planeten. Die Voyager versucht zunächst ihnen zu folgen, bekommt aber schwere Schäden am [[Deflektor]], dem Antrieb und weiteren Primärsystemen und muss die Verfolgung für Reparaturen zunächst aufgeben.
Janeway kann mit Hilfe der [[Ankari]] mit den Wesen reden und sie überzeugen die Angriffe auf die Voyager einzustellen. Im Gegentausch wollen die Wesen die Auslieferung der Equinox. Mit repariertem Antrieb kann sie die Verfolgung wieder aufnehmen.
Die Reise geht weiter…
{{Dialogzitat|Janeway|Sie haben recht, ich bin wütend. Ich bin verdammt wütend. Er ist ein Captain der Sternenflotte und er ist bereit, alles aufzugeben, wofür diese Uniform steht. Er ist jetzt da draußen, quält und ermordet unschuldige Lebensformen, nur um etwas schneller nach Hause zu gelangen. Das werde ich nicht zulassen. Ich werde ihn zur Strecke bringen, egal wie lange es dauert und egal wie viel es kostet.}}
{{Dialogzitat|Janeway|Wir machen uns alle unsere eigene Hölle, Mr. Lessing. Ich hoffe Sie haben Freude an Ihrer!}}
== Hintergrundinformationen ==<!--=== Story und Drehbuch ======= Allgemeines ======== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ======== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ==== === Produktionsnotizen ======= Allgemeines ======== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS === Trivia === === Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ==== === Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->[[Datei:Voyager verfolgt USS Equinox.jpg|thumb|Die ''Voyager'' fliegt auf Warp ohne hochgeklappte Warpgondeln.]]Diese Episode ist die erste in der sechsten Staffel und die Fortsetzung der Doppel-Folge, die in der fünften Staffel endete. In der Szene, in der die Voyager während des Warpfluges Photonentorpedos auf die Equinox abfeuert, sind die Warpgondeln nicht gekippt, wie dies sonst bei Warpflügen der Voyager üblich wäre. Bei der zweiten Feuerszene sind sie allerdings wieder regulär gekippt. ==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[F. G. M. Stegers]] als Crewmitglied der ''Equinox'': <q>Ich mache die Injektoren scharf.</q>
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Sonstiges = [[Folter]], [[Guter Bulle, böser Bulle]], [[Kemocit]]
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>=== Externe Links ===-->
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Equinox, Teil I|weiter=Überlebensinstinkt|staffel=6}}