| Datum= 2368

}}

Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] erlebt durch einen [[Unfall]] eine [[Zeitschleife]] und durchlebt so die totale Zerstörung wieder und wieder und wieder, ohne dass die Crew sich daran erinnert.

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Verbotene Liebe|weiter=Ein mißglücktes Manöver|staffel=5}}

[[en:Cause and Effect (episode)]]

[[nl:Cause and Effect]]

[[pl:Cause and Effect]]