Änderungen
→Akt I: In der Arrestzelle, Vorgeschichte
Harry entdeckt, dass extrem viel [[Energie]] in das [[Strukturelle Integrität|strukturelle Integritätsfeld]] des Reaktors geleitet wird, die dann für das Eindämmungsfeld des Ozeans fehlt. Die Dichtheit des Wassers hat sich anscheinend in den vergangenen Jahren erhöht und der Reaktor versucht zu verhindern, dass er zerquetscht wird. Der ''Flyer'' initiiert einen Energietransfer, der das [[Eindämmungsfeld]] temporär stabilisiert und taucht anschließend auf. Tom entdeckt in der heruntergeladenen Datenbank, dass der Reaktor von einer Zivilisation erbaut wurde, die den gesamten Ozean von ihrem Planeten dadurch in das Weltall gezogen haben. Außerdem eröffnet er Riga, dass die Ausbeutung des Ozeans diesen zerstört.
'''Zwischenblende''': Tom liegt in seiner Zelle und [[Traum|träumt]]. Er hört seinen Vater und sieht sich selbst als kleines Kind mit einem Schiff am Boden sitzen. Sein Vater schimpft mit ihm. Tom wirkt verängstigt. Das Da weckt ihn Harry Kim auf, Tom ist ganz verschwitzt. Die beiden beginnen einen Unterhaltung, doch es kommt zu Streit und Tom schickt Harry weg. Harry erinnert ihn daran, dass sein Vater ihm oft vorwarf nichts zu Ende zu bringen
==== Akt II: Unterrichtung der Moneaner ====