==== Akt II: Unterdrückt ====

Während des Abendessens mit ihrer Familie berichtet Ezri von ihren Erlebnissen auf Deep Space 9. Sie erklärt, dass Kira zu Jadzias besten Freunden gehörte und sie die Bajoranerin mittlerweile genauso sieht. Janel ist überrascht und fragt, ob die Frau keine Schwierigkeiten hatte, sich an eine neue Dax zu gewöhnen. Ezri erklärt, dass es für Kira nicht schwerer war, als für die Anderen. Zudem ist sie sich sicher, dass keiner von ihnen damit rechnete, dass eine neue Dax auftauchen würde. Auch Norvo will eine Frage stellen, doch seine Mutter fährt ihm ins Wort und fragt ihre Tochter, was aus dem jungen [[Lieutenant]] wurde, den sie auf der [[USS Destiny|USS ''Destiny'']] kennengelernt hatte. Ezri entgegnet, dass es sich dabei um [[Fähnrich]] [[Brinner Finok]] handelte. Sie erklärt, dass sie noch einmal nach ihrer Vereinigung mit ihm gesprochen hatte und dabei herausfand, dass sie wohl nicht zueinander passten, da er sie viel zu sehr an ihren Sohn [[Gran]] erinnerte und sie sich dadurch unwohl fühlte. Überrascht schauen ihre Brüder und ihre Mutter die junge Frau an, die bemerkt, was sie gesagt hatte. Sie verbessert sich und erklärt, dass es sich natürlich um [[Audrid Dax|Audrids]] Sohn Gran handelte. Dann gesteht sie, dass sie noch immer mit ihren [[Pronomen]] durcheinander kommt. Norvo versucht sie zu beruhigen und geht davon aus, dass das wohl alle vereingten Trill durchmachen. Doch Ezri verneint das und erklärt, dass das nur ihr so geht und es nicht einfach für sie ist. Sie berichtet, dass sie manchmal darüber nachdenken muss, wer sie ist, wenn der [[Computer]] sie bittet, sich zu [[Identifikation|identifizieren]]. An manchen Tagen, so Ezri weiter, wacht sie auf, ohne zu wissen, ob sie Mann oder Frau ist, bis sie die [[Decke]] zurückschlägt. Die Ausführungen erzeugen ein betretenes Schweigen bei ihrer Familie, woraufhin Dax erklärt, dass die Neigung, einfach drauflos zu plappern ein weiterer Effekt bei ihr ist. Sofort versuch Yanas ihre Tochter zu beruhigen und erklärt, dass es nicht ihre Schuld ist. Sie ist sich bewusst, dass Ezri für die Vereinigung ein jahrelanges Training hätte durchlaufen müssen. Ihrer Ansicht nach war es nicht fair, sie mit Dax zu vereinen, nur weil sie der einzige Trill an Bord der ''Destiny'' war. Sie kann deshalb verstehen, dass ihre Tochter Schwierigkeiten hat, acht Leben voller Erinnerungen und Erfahrungen auseinanderzuhalten. Sofort entgegnet Ezri, dass es manchmal schon sehr überwältigend für sie ist, woraufhin ihre Mutter verspricht, sich um sie zu kümmern. Auch ihre Brüder erklären sich dazu bereit. Darüber ist die junge Frau froh, allerdings glaubt sie, dass sie mittlerweile alles unter Kontrolle hat. Darauf entgegnet Yanas, dass ihre Tochter immer stolzer war, als gut für sie ist.

Später sitzt Norvo in seinem Zimmer. Um ihn herum herrscht rege Unordnung. Es stehen Bilder herum, das [[Bett]] ist unordentlich und auf dem [[Tisch]] ist kein feier Flecken zu finden. Der junge Mann selbst sitzt in einem [[Sessel]], als sich jemand an der [[Tür]] meldet. Ohne zu fragen, wer an der Tür ist, bittet er Ezri doch hereinzukommen. Nachdem sich die Tür öffnet und sie eintritt wundert sich die Frau, woher er wusste, dass sie es war, die zu ihm kam. Darauf erwidert Norvo, dass kein Anderer sich ankündigen würde. Sofort entgegnet Ezri, dass sich manche Dinge wohl nie ändert. Dabei wird aber deutlich, dass sie dies ebenso auf die Unordnung im Zimmer ihres Bruders bezieht. Der versteht und räumt einige Bilder vom [[Sofa]], um seiner Schwester einen Platz anzubieten. Sofort will die junge Frau wissen, wie viele der Bilder im Raum von ihm sind. [[Sarkasmus|sarkastisch]] erwidert Norvo, dass die von ihm sind, die keinen Wert haben. Überrascht fragt Ezri, seit wann er seine eigene Arbeit so streng kritisiert. Darauf erwidert ihr Bruder, dass er nur realistisch ist, da sie [[amateur]]haft sind, wie auf einem PADD an der Wand zu sehen ist. Dann bietet er seiner Schwester einen [[Saurianischer Brandy|Saurianischen Brandy]] an. Dax nimmt an und wendet sich dann dem PADD zu, auf das sie der junge Mann hingewiesen hat. Während Norvo nach sauberen [[Glas|Gläsern]] sucht, liest Ezri, was auf dem PADD steht. Als der junge Mann gehen will, um ein sauberes Glas zu holen, entgegnet seine Schwester, dass es schon gut ist. Schnell wischt Norva das Glas ab und gießt dann den Brandy ein und gibt ihn seiner Schwester. Die will ihren Bruder aufbauen, doch der hat andere Pläne und will mit ihr auf sie anstoßen. Dann bringt er einen [[Toast (Ansprache)|Toast]] aus und beide trinken miteinander. Nun kommt Ezri auf das Schreiben zurück und erklärt, dass die [[Andorianische Akademie]] seine [[Bewerbung]] war ablehnte, das aber nicht bedeutet, dass seine Bilder amateurhaft sind. Sie erinnert ihn daran, dass es noch andere [[Kunstschule]]n gibt. Doch das ist Norvo egal, da es sich bei der Andorianischen Akademie um die beste Schule handelt. Allerdings hält Ezri das nicht für einen Grund, einfach aufzugeben. Das sieht ihr Bruder jedoch anders. Er erklärt, dass er einfach nicht gut genug ist und es nie war. Seiner Ansicht nach ist alles was er hat [[Luxus]], genau wie seine [[Hobby|Hobbies]] [[Poesie]] und [[Musik]]. Norvo erklärt, dass er sich einfach nicht [[Konzentration|konzentrieren]] kann und dass sein Geist stets wandert. Er glaubt, dass er nicht die [[Disziplin]] hat, um Erfolg zu haben. Sofort wird seiner Schwester klar, dass das nicht seine, sondern ihrer Mutter Worte sind. Dann erklärt sie, dass ihre Mutter die Worte auch immer bei ihr benutzte und damit nicht recht hatte. Genauso ist sich Ezri sicher, dass sie bei ihm auch nicht richtig liegt. Doch Norvo versichert, dass er zufrieden ist, so wie es derzeit bei ihm läuft. Zudem gibt er an, von der Familie gebraucht zu werden. Das sieht Ezri anders. Sie glaubt, dass er viel mehr machen könnte, als nur die Buchführung der Familie. Die Worte bringen den jungen Mann zum Schweigen und Dax entgegnet, dass sie genau weiß, wie er sich fühlt. Sie erklärt, dass sie von ihm überzeugt ist. Doch ihr Bruder scheint das nicht zu begreifen. Dann gibt sie ihm einen [[Kuss]] auf die [[Wange]], verabschiedet sich und geht. Norvo bleibt zurück. Er gießt sich etwas Saurianischen Brandy nach und bleibt im Gedanken.

Am nächsten Tag zitiert Yanas ihre Tochter zu sich. Erbost fragt sie, ob Ezri Norvo am [[Morgen]] schon gesehen hat. Die junge Frau verneint das, woraufhin ihre Mutter ihr empfiehlt ihn aufzusuchen, da er in seinem Bett liegt und völlig verkatert ist. Dann berichtet sie, dass sie ihn am Morgen [[Ohnmacht|ohnmächtig]] im Eingansbereich fand. Sie erklärt, dass er wohl den größten Teil der [[Nacht]] damit verbrachte, Strichmänchen auf seine Bilder zu malen. Dax muss schmunzeln, als sie eines der Bilde rsieht, woraufhin ihre Mutter erbost fragt, ob sie das lustig findet. Daraufhin entgegnet Ezri, dass sie es komisch findet, dass ihre Mutter glaubt, Norvo hätte es ihredwegen gemacht. Sie empfiehlt ihr zu begreifen, dass er nicht glüklich ist. Doch Yanas kann das nicht akzeptieren und tut die Aussage als Unsinn ab. Doch Ezri sieht das anders. Sie erinnert ihre Mutter daran, dass er seine eigenen Bilder zerstört, auf deren Zurschaustellung sie bestanden hat. Doch die entgegnet, dass sie [[stolz]] auf ihren Sohn ist und nur versucht, ihn zu ermutigen. Dax hat allerdings eine andere Meinung und glaubt, dass das Verhalten ihrer Mutter Norvo das [[Gefühl]] gibt machtlos und gefangen zu sein. Sofort verbietet Yanas ihrer Tochter ihre Familie zu kritisieren. Sie erklärt,d ass ihr Bruder ein schwacher junger Mann ist, der sehr viel Aufmerksamkeit braucht. Auch hier stimmt Ezri ihr nicht zu. Ihrer Ansicht nach ist Norvo ein starker junger Mann, dem seine Mutter die [[Luft]] zum [[Atem|Atmen]] nimmt. Nun will Yanas wissen, was Ezri schon von Kindererziehung versht, doch die erinnert ihre Mutter daran, dass sie vier Lebzeiten voller Erinnerungen an Kindererziehung hat. Für ihre Mutter ist das nicht das selbe, schließlich hat sie selbst 30 Jahre gearbeitet und für jedes einzelne ihrer Kinder [[Opfer (Aufgabe)|geopfert]]. In diesem Moment kommt Janel die Tür hinein. Sofort geht Yanas ihn an und lässt ihn wissen, dass es jetzt nicht passt, dass er hereinkommt. Doch der lässt sich nicht abwimmeln und kommt herein. Ihm folgt ein Polizist, der Miles O'Brien mit sich führt. Der Chief sieht mitgenommen aus und trägt [[Handschellen]]. Sofort sind die Streitigkeiten vergessen und Ezri läuft zu O'Brien. Der ist überrascht und fragt, was sie auf dem Planeten macht. Die Trill entgegnet, dass dies ihr zu Hause ist. Dann stellt sie ihm ihre Mutter vor. Die Frau begrüßt ihn und bittet dann den Polizisten, den Chief von den Fesseln zu befreuen. Der erklärt, dass der Chief nicht sehr freundlich war, als er aufgelesen wurde. O'Brien erwidert, dass das auch für den Polizisten gilt. Dann verabschiedet sich Janel und erklärt, dass er wieder los muss, da es ein Problem mit dem [[Sonic-Bohrer|Bohrer]] gibt. Nachdem der Mann den Raum verlässt, fragt Ezri den Polizisten, ob er den Chief so zugerichtet hat. Der entgegnet, dass er nur das am [[Kiefer]] war. Der Rest, so der Mann weiter, stammt vom Orion-Syndikat. Nun fragt Dax O'Brien selbst, ob er etwas über Bilbys Frau herausfinden konnte. Der Chief bejaht das und erklärt dann, dass sie [[Tod|tot]] ist.