Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] ist nach wie vor in der Nähe des [[Borg-Raum]]s. Die [[Liste der Crew von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew]] im [[Maschinenraum]] ist damit beschäftigt, die [[Borg-Implantat]]e am und im [[Raumschiff|Schiff]] zu entfernen. Als Folge der [[Allianz]] mit den Borg ist nun [[Seven of Nine]] an Bord der ''Voyager''. Sevens [[mensch]]liches [[Medizin|Immunsystem]] beginnt die Implantate abzustoßen, weshalb [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] schnell eine Entscheidung treffen muss, ob sie Seven zu den Borg zurückschicken oder wieder in die menschliche [[:Kategorie:Gesellschaft und Kultur|Gesellschaft]] eingliedern will. Als sie mit Seven darüber sprechen will, besteht diese darauf, Borg zu sein. Deswegen will sie in das [[Borg-Kollektiv]] zurück. Janeway hingegen beschließt, Seven an Bord zu behalten und lässt vom [[Der Doktor|Doktor]] so viele Implantate wie möglich entfernen.