Änderungen
K
==Dialogzitate==
{{Dialogzitat|Tuvok|Spüren Sie das Gewicht des Bath'leth's in Ihren Händen. Beschreiben Sie den ersten Gedanken der Sie befällt.|B'Elanna|Es ist eine unförmige Waffe, …Übertrieben, wie alles klingonische.|Tuvok|Sie erkennen die Eleganz ihres Designs nicht […] Es ist die Klinge eines Kriegers, gefertigt für Präzision, Gleichgewicht…}}
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
| RemAustrahlung=
}}
Nach einem [[Shuttle|Shuttleunfall]] findet sich [[B'Elanna Torres]] im [[Gre'thor]], dem [[Klingone|klingonischen]] Leben nach dem Tod für die Ehrlosen.
==ZusammenfassungInhaltsangabe ===== Kurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|VOY}}=== Langfassung ==={{Brauche Langfassung|VOY}}<!--==== Prolog ======== Akt I: TITEL ======== Akt II: TITEL ======== Akt III: TITEL ======== Akt IV: TITEL ======== Akt V: TITEL ======== Epilog ====-->
B'Elanna gerät mit einem Shuttle in einen [[Ionensturm]]. Sie bekommt extreme Schwierigkeiten, ihr Shuttle an der ''Voyager'' anzudocken. Schließlich gelingt ihr zwar dieses Unterfangen, jedoch wird sie nach vorne geschleudert, wo ihr Kopf an eine [[Konsole]] prallt.
Am Ende erscheint ihr die Mutter nochmals, und erzählt ihr, dass sie leben soll und dass das ganze Ritual bedeutungslos war. B'Elanna kommt am Ende wieder zu sich.
==HintergrundinformationenDialogzitate ==* Dies ist die zweite von zwei ''Voyager''-Episoden, die von [[Ronald D. Moore]] geschrieben wurde. Die andere war {{VOYDialogzitat|Überlebensinstinkt}}.* Ursprünglich wurde die Story für {{DS9Tuvok|Martoks Ehre}} geschriebenSpüren Sie das Gewicht des Bath'leth's in Ihren Händen. Allerdings hatte [[Ira Steven Behr]] EinwändeBeschreiben Sie den ersten Gedanken der Sie befällt. Moore schrieb die Story um, als er dem |B''Voyager''-Team beitratElanna|Es ist eine unförmige Waffe, nachdem ''DS9'' auslief…Übertrieben, sodass diese Episode entstandwie alles klingonische.* Das klingonische Trinklied, dass der [[Der Doktor|Doktor]] Tuvok|Sie erkennen die Eleganz ihres Designs nicht [[Seven of Nine…]] im Casino beizubringen versuchtEs ist die Klinge eines Kriegers, wurde auch von [[Worf]] und [[Huranga]] in {{DS9|Der Weg des Kriegersgefertigt für Präzision, Teil IGleichgewicht…}} gesungen.* [[Karen Austin]] spielt die Mutter von [[B'Elanna Torres]], ist aber nur vier Jahre älter als [[Roxann Dawson]].* Das Tor zu [[Gre'thor]] ist eine Computeranimation.
{{Dialogzitat|B'Elanna|Was erwartest Du von mir?|Miral|Wen fragst Du das?|B'Elanna|Dich, Kahless, die Zahnelfe, jeder der mir zu verstehen gibt, was ich unternehmen soll!|Miral|Du bist die Einzige die diese Frage beantworten kann… Wähle das Leben, B'Elanna.}}
{{Dialogzitat|Janeway|Ich weiss es zu würdigen was Sie sagen möchten, aber was immer Sie erlebt haben, es war nicht real.|Torres|Hören Sie. Es spielt keine Rolle ob Sie es für real halten. Für mich war es real.}}
== Hintergrundinformationen ==<!--=== Story und Drehbuch ======= Allgemeines ======== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ======== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ==== === Produktionsnotizen ======= Allgemeines ======== Sets und Drehorte ======== Requisiten ======== Spezialeffekte ======== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS === Trivia === === Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ==== === Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->Dies ist die zweite von zwei ''Voyager''-Episoden, die von [[Ronald D. Moore]] geschrieben wurde. Die andere war {{VOY|Überlebensinstinkt}}. Ursprünglich wurde die Story für {{DS9|Martoks Ehre}} geschrieben. Allerdings hatte [[Ira Steven Behr]] Einwände. Moore schrieb die Story um, als er dem ''Voyager''-Team beitrat, nachdem ''DS9'' auslief, sodass diese Episode entstand. Das klingonische Trinklied, dass der [[Der Doktor|Doktor]] [[Seven of Nine]] im Casino beizubringen versucht, wurde auch von [[Worf]] und [[Huranga]] in {{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}} gesungen. [[Karen Austin]] spielt die Mutter von [[B'Elanna Torres]], ist aber nur vier Jahre älter als [[Roxann Dawson]]. Das Tor zu [[Gre'thor]] ist eine Computeranimation. ==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
::[[Ulrich Johannson]]
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Sonstiges =
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
=== Externe Links ===
-->
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Überlebensinstinkt|weiter=Dame, Doktor, As, Spion|staffel=6}}
[[Kategorie:Episode (VOY)|Barke der Toten, Die]]