* ''Nachdem Garak von einigen Klingonen angegriffen wurde.''<br>'''Garak''': "Das einzige unerklärliche, Doktor, ist diese erbitterte Feindseligkeit mir gegenüber. Constable Odo zu beschimpfen ist eine Sache, schließlich ist er ein Wechselbalg, und die Klingonen kennen ihn nicht so gut wie wir ihn kennen. Aber die Beziehungen zwischen Klingonen und Cardassianern sind immer von freundschaftlicher Natur gewesen. Das Ganze ist mehr als seltsam."<br />'''Bashir''': "Vergessen Sie nicht den BetrakaBetreka-Nebel-Zwischenfall."<br />'''Garak''': "Ein geringfügiges Geplänkel."<br />'''Bashir''': "Das ganze 18 Jahre andauerte."