Neelix sucht den Verräter an Bord der ''Voyager'', der Informationen an die Kazon weitergibt.

[[Datei:Neelix_zeigt_dem_Doktor_seine_Sendung.jpg|thumb|left|Neelix überzeugt den Doktor ]]

[[Neelix]] entwickelt die Show "[[Briefing mit Neelix]]" um alle über Nachrichten zu informieren, die von allgemeinem Interesse sind. Er verspricht, dass er immer alles vom bestmöglichen Standpunkt aus darstellen wird. Er meldet sie täglich und versucht jeden mit einzubauen. Es geht ihm darum, ein gutes Gefühl zu vermitteln, denn er als Moraloffizier, sieht er es als seine Aufgabe die Stimmung zu heben. Er kündigt [[Fähnrich]] [[Pablo Baytart]] an der gut joungliern kann. Auch [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] und [[Chakotay]] werden regelmäßig etwas beitragen. Neelix ist auch dabei den [[Der Doktor|Doktor]] zu überzeugen mit zu machen, er ködert ihn damit, dass er in der Crew ein völlig neues Ansehen gewinnen würde. Schließlich willigt er ein. Als nächstes begegnet Neelix [[Harry Kim]] und fragt ihn nach seiner Meinung über "Briefing mit Neelix". Harry sucht nach Worten - er meint er würde den ganzen Zuckerguss nicht mögen, das Programm sei so, als würde man immer nur Nachtisch essen, man würde sich schnell abessen. Er erzählt Neelix von seiner Zeit als [[Herausgeber]] der [[Akademie der Sternenflotte|Akademiezeitung]], er hat als einer der ersten vom [[Maquis]] erfahren und darüber berichtet. Es entstand einen lebhafte Diskussion. Er bezeichnet dies als wahre Macht des Journalismus.

Von einem Freund und auf einem [[Talaxianer|talaxianischen]] [[Konvoi]] erfährt Neelix, dass ein Crewmitglied die ''Voyager'' verlassen will und bei ihnen arbeiten will.

Neelix geht zu Captain Janeway und fragt nach. Sie ruft nach [[Tuvok]] und spricht mit ihm ab, dass es veröffentlich werden kann dass [[Tom Paris]] bald das Schiff verlassen wird.

Neelix spricht Tom darauf an. Er erklärt ihm, dass er es als Fehler ansieht, dass er wieder in die [[Sternenflotte]] eingetreten war. Er sah sich schon immer als Nomade und will gehen. Auf dem talaxianischen Konvoi kann er als [[Pilot]] unterkommen. Er meint, dort gäbe es mehr Möglichkeiten zur Beförderung als auf dem einzigen Föderationsschiff im Quadranten. Neelix hofft, dass er nicht dazu beigetragen hat. Tom beruhigt ihn, er habe nichts damit zu tun, er will einfach nur weg. Daraufhin hält Neelix in seinem neuen Programm eine Abschiedsrede für ihn in der er ihn sehr lobt. Er berichtet von seinen anfänglichen Schwierigkeiten mit Tom und davon, dass man ihm nur wenig vertraut hat. Doch im Laufe der Zeit hat er sich bewährt. Viele Crewmitglieder schauen wehmütig zu. [[Kes]], Neelix und Harry Kim verabschieden ihm persönlich im [[Transporterraum]].

Auf der nächsten [[Besprechung]] der [[Führungsoffizier|Führungskräfte]] wird überlegt, wer Tom ersetzen kann - mehrere Leute kommen in Frage. Harry meint es wäre noch etwas früh ihn zu ersetzen, vielleicht kommt er ja zurück. Captain Janeway nimmt ihm jede [[Hoffnung]], dass Tom seinen Meinung ändern wird. Auch wird über ein Problem mit dem Plasmastrom gesprochen. [[B'Elanna Torres]] meint, sie würden daran arbeiten.

Die ''Voyager'' bricht ins Henikeksystem auf, weil dort, laut Neelix, die Materialien zu bekommen sind, mit denen man die Warpspulen reparieren kann. Der talaxianische Konvoi kontaktiert die ''Voyager'' und meldet, dass er von [[Kazon-Nistrim]] angegriffen wurde. Aber die Agressoren haben nur Tom Paris mitgenommen.

Auf dem Kazonschiff trifft Tom auf [[Seska]]. Sie ist hochschwanger. Sie hat bereits von Toms Problemen auf der ''Voyager'' gehört. Sie will Hilfe von ihm, er soll helfen als Pilot und als Informant. Doch er meint, sie habe doch bereits einen Informanten auf dem Schiff. Sie gibt ihm Zeit drüber nachzudenken. Tom versucht Zugang zum Computersystem zu bekommen.

Bei weiteren Recherchen findet er heraus, dass der Verräter seine Nachrichten über das [[EPS]]-Netz verschickt. Er kann die Spur bis in Toms [[Quartier]] zurückverfolgen und veröffentlicht seine Entdeckung in "Briefing mit Neelix". Darauhin wird Neelix von [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] und [[Tuvok]] darüber aufgeklärt, dass Tom nicht der Verräter ist, sondern sein Abgang nur eine List war um den wahren Verräter zu entlarven. Neelix wird gebeten seine Recherchen weiterzuführen um den Verräter nervös zu machen.

[[Datei:Seska_erwischt_Paris.jpg|thumb|left|Tom wird erwischt]]

Auf dem Kazonschiff gelingt es Lieutenant Paris die [[Kommunikation]] abzuhören und er erfährt, dass sie der ''Voyager'' auf [[Hemikek IV]] einen Hinterhalt stellen, sie haben dort unter anderem Bodentruppen stationiert, und dass der Verräter, der den Kazon Informationen liefert, [[Michael Jonas]] ist. Dann befreit er sich gewaltsam und es kommt zu einem Feuergefecht.

Tom entschuldigt sich für sein mieses Verhalten in der letzten Zeit in "Briefing mit Neelix" und erklärt, dass sein Abgang nur eine List war, um den Verräter ausfindig zu machen. Denn es war klar, dass er, nachdem Tom die ''Voyager'' verlassen hatte, alle Spuren zu Tom legen würde, damit er nicht verdächtigt wird. Allerdings gibt er zu, dass es ihm Spaß gemacht hat die Offiziere zu ärgern.

{{Dialogzitat||Nachdem Neelix aus dem Maschinenraum befreit wurde:|Tuvok|Sind Sie verletzt?|Neelix|Nur keine Sorge, Mr. Vulkanier. Mir geht es bestens. Leider kann ich das von Mr. Jonas nicht behaupten.}}

{{Credits|

;Hauptdarsteller

:unbekannte Synchronsprecherin als Stimme einer Brückenoffizierin

}}

{{Episodenverweise

| Ereignisse =

| Sonstiges =

}}

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Lebensanzeichen|weiter=Die Verdopplung|staffel=2}}

[[en:Investigations (episode)]]