Änderungen
K
stil
Kelley hatte in Star Trek mehrere [[Liste von Synchronsprechern|Synchronstimmen]]. In den vom [[ZDF]] synchronisierten Folgen und dem ersten Kinofilm wird er von [[Manfred Schott]] gesprochen, in den beiden nachfolgenen Filmen stammt seine Stimme von [[Christian Rode]], in den restlichen Kinoabenteuern, ebenso in den [[Sat.1]]-Folgen und der vollständigen Version von {{S|TAS}} von [[Randolf Kronberg]]. Da man den Stimmunterschied zwischen Schott und Kronberg innerhalb eines Dialogs als zu gravierend empfand, übernahm [[Joachim Pukaß]] den Part in der Nachsynchronisation auf DVD. Für die Nachsynchronisation von {{film|1}} entschied man sich für [[Bodo Wolf]]. Heinz Petruo ist als McCoy in der unvollständigen ZDF-Version der Zeichentrickserie zu hören. In ''TNG: Der Mächtige'', in der McCoy einen Gastauftritt hatte, übernahm Helmut Heyne diese Rolle.
==Filmografie==
* 1947: ''Angst in der Nacht''* 1947: ''Mädchen für Hollywood''* 1948: ''Rebellion im grauen Haus''* 1949: ''Duke of Chicago''* 1949: ''Malaya''* 1950: ''Die Männer''* 1953: ''Taxi''* 1955: ''Unvollendete Liebe''* 1955: ''Tokio Story''* 1955: ''Schakale der Unterwelt''* 1956: ''Blut an meinen Händen''* 1956: ''Der Mann im grauen Flanell''* 1957: ''Zwei rechnen ab''* 1957: ''Das Land des Regenbaums''* 1958: ''Der Schatz des Gehenkten''* 1959: ''Warlock (1959)''* 1964: ''Im Sattel ritt der Tod '' (Gunfight at Comanche Creek'')* 1964: ''Wohin die Liebe führt''* 1965: ''Revolver diskutieren nicht''* 1965: ''Schwarze Sporen''* 1965: ''3x nach Mexiko''* 1966: ''Die Apachen''* 1966: ''Sheriff Johnny Reno''* 1966–1969: [[Raumschiff Enterprise]] {{S|TOS}} (Fernsehserie)* 1972: ''Rabbits''* 1979: [[Star Trek: Der {{Film]]|1}}* 1982: [[Star Trek II: Der Zorn des Khan]]{{Film|2}}* 1984: [[Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock]]{{Film|3}}* 1986: [[Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart]]{{Film|4}}* 1987: [[Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert]] {{S|TNG}} (Cameo-Auftritt in der 1. Folge{{e|Der Mächtige}})* 1989: [[Star Trek V: Am Rande des Universums]]{{Film|5}}* 1991: [[Star Trek VI: Das unentdeckte Land]]{{Film|6}}
==Externe Links==