Die Xepoliten sind eine humanoide Spezies.
Im Jahr 2152 befindet sich ein gefangener Xepolit in der automatischen Reparaturstation. Dort wird sein Gehirn mit verwendet, um den Computerkern der automatischen Reparaturstation zu versorgen. (ENT: Todesstation)
2370 helfen die Xepoliten den Cardassianern als Zwischenhändler, so dass diese ihre Kolonien entlang der entmilitarisierten Zone unbemerkt mit Waffen zum Kampf gegen die Kolonisten der Föderation und den Maquis beliefern können. Dies wird von der Föderation mit Hilfe Gul Dukats aufgedeckt. Es wird entdeckt, dass die Xepoliten schon seit geraumer Zeit Geschäfte mit den Cardassianern machen. (DS9: Der Maquis, Teil II)
Ein Jahr später ist ein Xepolit Kunde in Quarks Bar. (DS9: Facetten)