Großer Währungssturz auf Ferenginar
Der Große Währungssturz auf Ferenginar ist ein Ereignis auf Ferenginar, das zu einen rasch steigenden Inflation und einer Währungsabwertung führt.
Zu der Zeit des Großen Währungssturz befindet sich Quark als Schiffskoch auf einem Ferengi-Frachter hunderte von Lichtjahren entfernt von seiner Heimatwelt. Ihm ist schwer ums Herz, zu wissen, dass die galoppierende Inflation und die Währungsabwertung wie ein Buschfeuer durch die Finanzwelt seiner Heimat frisst und seine Konten dem alleine ausgesetzt sind.
Als Chief O'Brien und Dr. Julian Bashir 2372 angesichts der Bedrohung durch das Dominion ihre Angst um die Erde ausdrücken, berichtet Quark von dem Währungssturz und beteuert, dass er ihre Angst nachempfinden kann. Der Chief hält die Ansprache Quarks für selbstgefällig. (DS9: Die Front)