Der undurchschaubare Marritza

Serie:	DS9
Staffel:	1
dt. Erstaus- strahlung:	22.05.1994
Orig. Erst- ausstrahlung:	12.06.1993
Originaltitel:	Duet
Prod. Nr:	419
Jahr:	2369
Sternzeit:	unbekannt
Autoren:	Lisa Rich, Jeanne Carrigan-Fauci
Drehbuch:	Peter Allan Fields
Regie:	James L. Conway

Ein erkrankter Cardassianer besucht die Station. Kira beschuldigt ihn Kriegsverbrechen während der cardassianischen Besatzung begannen zu haben.

Zusammenfassung

Ein Frachter dockt an der Station an und bittet um medizinische Hilfe für einen Patienten, der am Kalla-Nohra-Syndrom erkrankt ist. Kira reagiert sofort, da nur jemand an Kalla Nohra erkranken kann, der zur Zeit eines bestimmten Zwischenfalls im Arbeitslager Gallitepp gewesen war. Außerdem half sie dabei, Gefangene aus dem Lager zu befreien und glaubt somit, einen der ehemaligen Gefangenen wieder zusehen. Allerdings trifft Kira auf einen Cardassianer, der sich als Aamin Marritza ausgibt. Bei ihren Nachforschungen stellt sich aber heraus, dass Marritza in Wirklichkeit Gul Darhe'el ist, der früher in Gallitepp kommandierte und "Schlächter von Gallitepp" genannt wurde. Bei einem Verhör verrät er, dass er sich an Kiras Mitgliedschaft in der Shakaar-Widerstandszelle erinnert. Odo hält dies für unwahrscheinlich, da Kommandanten nicht über solches Wissen verfügen. Bei weiteren Nachforschungen stellt sich heraus, dass Marritza sich für Darhe'el ausgibt, damit er von einem Gericht schuldig gesprochen werden kann und die Cardassianer ihre Greueltaten einsehen müssen. Kira lässt Marritza frei, doch letztendlich wird er von einem rachsüchtigen Bajoraner ermordet.

Hintergrundinformationen

"Duet" war ein Kammerspiel von unglaublicher Dichte, Spannung und Dramatik. Die Besatzungszeit der Cardassianer wurde ziemlich offensichtlich mit der NS-Zeit verglichen und die Arbeitlager stellten in diesem Vergleich Konzentrationslager dar. Die Epsiode lebt von den beeindruckenden Dialogen zwischen einer - von Zweifel und Hass geplagten - Kira und einem reumütigen, jedoch unschuldigen Marritza. Die Kälte die der Cardassianer als vermeintlicher Gul an den Tag legt läßt den Zuschauer Schaudern und verdeutlicht erneut, wie sehr sich DS9 von den anderen ST-Serien unterscheidet. Einzig das Ende der Episode und der seltsam undramatische und unpassende Tod Marritzas sind der Folge zum Nachteil.

Ein Wiedersehen gab es - nach dem Pilotfilm - mit Gul Dukat, der sich einen wirklich gelungenen Schlagabtausch mit Odo liefert. Außerdem taucht in dieser Episode zum ersten Mal Robin Christopher als Neela auf. Die neue Assistentin von O`Brien sollte im Serienfinale noch eine tragende Rolle erhalten.

Ein Ärgernis stellt der lange und unpassende deutsche Titel dar.

Dialogzitate

• Marritza (zu Kira): Was Sie als Völkermord bezeichnen, nenne ich die Arbeit eines Tages.

Links und Verweise

Gaststars

• Marc Alaimo als Gul Dukat
• Robin Christopher als Fähnrich Neela
• Norman Large als Kobheerianischer Captain
• Tony Rizzoli als Kainon
• Ted Sorel als Minister Kaval
• Harris Yulin als Aamin Marritza
• Mark Allen Shepherd als Morn

Verweise

DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE (NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)

Vorherige Episode: Meuterei

Episode von Star Trek: Deep Space Nine

Nächste Episode: Blasphemie