Habitatring
Der Habitatring ist der innere der beiden Ringe der Raumstation Deep Space 9. Er ist in verschiedene Bereiche aufgeteilt und hat verschiedene Ebenen.
Besatzungsebene
In der Besatzungsebene hat die Crew ihre Quartiere. Diese sind etwas geräumiger als die Räume der Gäste.
Gästequartiere
Die Gästequatiere befinden sich auf einer anderen Ebene des Habitatrings, wie die Manschaftsquaiere. Normalerwiese werden Botschafter in die größeren Quatiere auf der Besatzungsebene untergebracht, wenn dort allerdings alles belegt ist, werden ihnen auch die kleineren Gästequatiere zugewisen. (DS9: Persönlichkeiten)
Koridor H-12-A
Der Koridor befindet sich im Bereich der Gästequatiere. Im Jahr 2369 kommt es dort zu einer Explosion und einer anschließenden Plasmawelle. Dr. Bashir ist zu diesem Zeitpunkt mir den Botschaftern Taxco, Vadosia und Lojal in diesem Bereich unterwegs. Als die 4 in dem Koridor eingeschlossen werden, ist es nur der Besonnenheit des Doktors zu verdanken, dass sie alle unbeschadet aus dem Vorfall herauskommen. (DS9: Persönlichkeiten)