Großer Proxy

Neelix als Großer Proxy

Großer Proxy ist der Titel, den ein Abgesandter des Großen Nagus der Ferengi führt. Der Nagus kann einen Proxy damit beauftragen, seine Befehle in Angelegenheiten, um die er sich nicht persönlich kümmern kann, durchzusetzen, dabei ist der Große Proxy sein direkter Botschafter und Vertreter. Als Zeichen seiner Autorität trägt der Große Proxy das Zepter des Großen Nagus.

2373 versucht die Crew der USS Voyager die beiden Ferengi Arridor und Kol mit einem Trick dazu zu bringen, ihre Herrschaft als die Heiligen Weisen über die Takarianer zu beenden. Dafür gibt sich Neelix als Großer Proxy aus, der vom Nagus den Auftrag erhalten hat, Arridor und Kol zurück in den Alpha-Quadranten zu bringen. Kafar nennt Neelix wegen seiner Autorität Größerer Weiser. Arridor und Kol widersetzen sich jedoch dem Befehl des Proxys, greifen Neelix an und erfahren schließlich seine wahre Identität. (VOY: Das Wurmloch)

Proxy ist eine Ableitung vom lateinischen proximus, was so viel wie der Nahestehndste heißt. Das könnte darauf hindeuten, dass der Große Proxy der, dem Großen Nagus im Rang am nähesten stehende, Ferengi ist.