Änderungen
→Akt III: Schuld
Daraufhin richtet einer der Jem'Hadar seine Waffe auf ihn und will den Befehl der Gründerin mit Gewalt durchsetzen. Aber auch hier untersagt die Gründerin die Gewalt und gibt an, dass sie seine Hilfe nicht braucht. Dann wendet sie sich wieder an Sisko und erklärt, dass sie seine Sorge um Odo versteht. Sie empfindet das Gleiche. Sisko erklärt, dass sie dann keine Zeit verlieren sollten. Er will wissen, wohin Odo gebracht werden soll. Je eher er dort hin gebracht wird, so Sisko, um so schneller wird er [[Gesundheit|gesund]].
Die Gründerin entgegnet, dass die [[Loyalität]] Siskos und der Crew zu Odo lobenswert ist. Sie will die Crew nicht davon abhalten, ihn bei seiner Reise zu begleiten, allerdings weiterht weigert sie sich, den Standort der neuen Heimatwelt der Gründer zu verraten. Deshalb soll Dax das [[Steuerung|Steuer]] abgeben. Die Gründerin will, dass [[Amat'igan]], einer der Jem'Hadar, das Schiff ans Ziel bringt.
Dax ist unsicher, was sie tun soll und wendet sich an Sisko. Doch die Gründerin stellt klar, dass darüber nicht diskutiert werden kann. Der Captain erklärt sich daraufhin bereit zu diesem Schritt und genehmigt dem Jem'Hadar das Steuer zu übernehmen.