Ein [[Klingone|klingonischer]] [[Austauschoffizier]] auf der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] wird dabei ertappt wie er geheime Informationen an [[Romulaner]] weitergibt.

{{:Logbuch/TNG/4x21/1}}

Daraufhin wird die Befragung beendet und [[Worf]] begleitet J'Dan in sein [[Quartier]]. Auf dem Weg dorthin versucht dieser Worf zu bestechen, damit dieser für ihn die Flucht vom Schiff arrangiert. Worf ignoriert die Bestechungsversuche zunächst doch attackiert dann J'Dan, als die beiden in dessen Quartier angekommen sind. Worf sehnt bereits einer [[Verurteilung]] durch den [[Klingonischer Hoher Rat|Hohen Rat der Klingonen]] entgegen, welche einen langsamen [[Tod]] für J'Dan bedeutet.

{{:Logbuch/TNG/4x21/2}}

Der Adjutant des Admirals, ein [[Betazoid]], ist sich sicher das J’Dan die Wahrheit sagt und so schlussfolgert man daraus das es noch einen weiteren Spion an Bord geben muss.

In ihrem Gästequartier sprechen der Admiral und Captain Picard über die erschreckende Tatsache einer [[Verschwörung]] auf einem Raumschiff.

Captain Picard hält es für kaum denkbar und äußert froh darüber zu sein, dass der Admiral an Bord ist um bei der Untersuchung zu helfen. Satie hingegen gibt zu das sie bis dahin Vorurteile gegenüber einer gleichwertigen Zusammenarbeit hatte und die beiden sprechen über [[Richter]] [[Aaron Satie]], ihren Vater, dessen Urteile Pflichtlektüre an der [[Sternenflottenakademie]] waren.

Captain Picard, Admiral Satie und Sabin führen eine Befragung verschiedener [[Crewmitglied]]er durch, darunter ist auch der [[medizin]]ische [[Techniker]] [[Simon Tarses]]. Dieser hält bei dem Verhör nach Meinung Sabins etwas zurück und so wird Tarses zum Hauptverdächtigen.

Admiral Satie möchte aufgrund von Sabins Deutungen [[Crewman]] Tarses Bewegungsfreiheit einschränken, was Captain Picard völlig widerstrebt. Seiner Meinung nach fehlen ernsthafte Beweise um etwas gegen Tarses zu unternehmen.

In diesem Moment meldet sich [[Chefingenieur]] La Forge und beordert die beiden in den Maschinenraum. Er und Data haben herausgefunden das die Explosion der Dilithiumkammer aufgrund einer fehlerhaften Abdeckung ein [[Unfall]] war.

Mit unwahren Informationen versucht man Tarses aus der Reserve zu locken und konfrontiert ihn mit der Tatsache, dass er grundsätzlich ein Lügner sei denn er habe in seiner Bewerbung bei der Sternenflotte gelogen als er angab sein Großvater sei [[Vulkanier]]. In Wirklichkeit war dieser jedoch ein Romulaner. Tarses verweigert dazu jedwede aussage, da eine Antwort ihn möglicherweise selbst belasten könnte.

Captain Picard spricht im Besprechungsraum mit Lieutenant Worf über seine Beunruhigung über das, was derzeit auf der ''Enterprise'' geschieht und über Standgerichte wie sie vor 500 Jahren abgehalten wurden. Worf hingegen ist der Meinung das Tarses definitiv schuldig ist da er log. Seiner Meinung nach müssen alle Feinde der Föderation aufgespürt werden, komme was wolle. Sichtlich erregt verlässt der Captain den Raum mit dem Satz, es gefalle ihm nicht was aus ihnen geworden sei.

Später, nachdem der Captain wieder auf der Brücke ist, erhält er durch die Assistentin von Admiral Satie eine Vorladung zur Befragung vor dem Untersuchungskomitee.

{{:Logbuch/TNG/4x21/3}}

Nachdem Satie die ''Enterprise'' verlassen hat sprechen Worf und Picard noch einmal im Besprechungsraum miteinander und Worf muss einsehen das auch er Fehler in seiner Beurteilung der Dinge gemacht und vorschnell geurteilt hat.

{{Dialogzitat|Worf|Sie wissen genau, dass die Föderation Feinde hat!|Picard|Oh ja. So fängt es an. Aber der Weg von einem legitimen Verdacht zu blindem Verfolgungswahn ist weitaus kürzer als wir denken.}}

{{Dialogzitat||[[Aaron Satie]] zitierend|Picard|Wissen Sie, als ich ein Schuljunge war, habe ich einige Worte gehört: 'Mit dem ersten Glied ist die Kette geschmiedet. Wenn die erste Rede zensiert, der erste Gedanke verboten, die erste Freiheit verweigert wird, sind wir alle unwiderruflich gefesselt'.}}

{{Credits|

;Hauptdarsteller

:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns

}}

{{Episodenverweise

| Ereignisse =

| Sonstiges =

}}

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Gefangen in der Vergangenheit|weiter=Die Auflösung|staffel=4}}

[[en:The Drumhead (episode)]]