Bei der [[Schwangerschaft]] mit [[Klingone|klingonisch]]-[[Mensch|menschlichen]] [[Hybrid]]en-[[Fötus|Föten]] kann es bei der [[Mutter]] zu [[Schwächeanfall|Schwächeanfällen]] kommen, da der menschliche und der klingonische Stoffwechsel nicht immer harmonieren. ({{VOY|Abstammung}})

[[2372]] erkundigt sich [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] bei [[Harry Kim]], ob seine [[Scan]]s auch [[Humanoid]]e mit unterdrückter Stoffwechselaktivität auf der [[Kohl-Heimatwelt]] entdeckt hätten. Dies bestätigt Kim, dem dabei jedoch eine weitere Idee kommt. Daraufhin scannt er unter der Oberfläche und findet mehrere Stasiskammern. ({{VOY|Das Ultimatum}})