Änderungen
→Inkonsistenzen
Zudem kommunizierte sie in ''"[[Star Trek: Der erste Kontakt]]"'' und ''[[VOY]]: "[[Endspiel, Teil I]]"'' verbal und per Handzeichen mit Borgdrohnen in ihrer Umgebung, obwohl sie mit diesen durch das Kollektiv gedanklich verbunden gewesen sein muss. Wiederrum in ''[[VOY]]: "[[Endspiel, Teil I]]"'' ließ sie die Voyager entkommen, obwohl sie diese ohne Probleme hätte angreifen können.
Möglicherweise ist die Königin peine keine wirkliche Person, sondern nur ein "Spiegel"
des Kollektivs, die Verkörperung des Kollektivs.