[[Bernardo Calvera]] ist ein [[Wache|Wachmann]] in der [[Schutzzone|Schutzzone A]] in [[San Francisco]] im Jahr [[2024]]. Gemeinsam mit seinem Partner [[Vin]] findet er [[Benjamin Sisko]] und [[Julian Bashir]] und bringt diese in die Schutzzone, da die Beiden sich nicht [[ausweis]]en können.

Bernado ist [[Ehe|verheiratete]] und hat mit seiner [[Sonya Calvera|Frau]] zwei Kinder. ({{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}}) Gemeinsam mit seinem Partner [[Vin]] findet Bernard Calvera [[Benjamin Sisko]] und [[Julian Bashir]] in den [[Straße]]n von San Francisco. Sisko und Bashir können sich nicht [[ausweis]]en. Wärend sein Vin auf die Vorschriften pocht, möchte Calvera die beiden lieber gehen lassen und nach Hause gehen. Doch er lässt sich überreden und gemeinsam bringen sie Sisko und Bashir in die Schutzzone. Allerdings lässt Vin Calvera dann von dort aus nach Hause gehen und bringt die beiden alleine zum [[Verwaltung]]sgebäude. Als einige Tage später der [[Bell-Aufstand]] beginnt, können Sisko und Bashir Calvera, der von den [[Mensch]]en der Schutzzone verbrügelt wird, retten und bringen in in das Verwaltungsgebäude, wo er mit den anderen [[Geisel]], die von den [[Schatten (Person)|Schatten]] genommen werden, zusammengeführt wird. ({{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}})