Ein [[Navigationsscan]] auf dem Monitor eines [[Runabout]]s im [[Zeiteinheit|Jahr]] [[2369]] . ({{Screencap|TNG|Gefangen in einem temporären Fragment}}).