[[2371]] fällt [[Doktor|Dr.]] [[Julian Subatoi Bashir|Bashir]] auf, dass [[Elim Garak|Garak]] [[Garaks Kleider|sein Geschäft]] früher als sonst geschlossen hat. Dieser begründet dies damit, dass auf Grund der Angst vor dem [[Dominion]] seine [[Kunde|Kundschaft]] fern bliebe. ({{DS9|Die zweite Haut}})

[[2372]] trifft die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] auf die [[Heimatwelt der Kohl]], einem [[Planet]]en, der sich nach einer [[Sonneneruption]] in einer Eiszeit befindet. Die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew]] findet einige [[Stasiskammer]]n, in denen sich fünf [[Kohl]] befinden. Die [[Gehirnwelle]]n der Personen in [[Stasis]] werden in ein spezielles [[Computer|System]] transferiert, sie befinden sich während der Stasis in einer Art <q>Zirkus</q>. Dort befindet sich ein [[Clown]], der die pure Angst verkörpert. Er will nicht, dass die Kohl die Stasis verlassen, jeder Versuch ihnen zu helfen wird mit dem Tod einer Person [[Justiz|bestraft]]. ({{VOY|Das Ultimatum}})