Hallo, wie sieht es aus, ich habe hier eine Frage in wie weit Untertitel Canon ist? Ich schaue mir gerade die Heimkehr an. Dort nennt Li Nalas die Gegend, in der er sich befand: Sahving-Gebiet. Im Untertitel heißt es aber Sahving-Tal und so steht es hier auch in den Links im Artikel zu Bajor. Was soll ich nun nehmen? Gebiet oder Tal. Ich bin ja für Gebiet, da es so gesagt wurde. Untertitel benutze ich nur, wenn ich sicher gehen will wie man etwas schreibt oder wenn man es nicht 100% versteht, was gesagt wird.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 20:51, 7. Jul. 2007 (UTC)

:Was gesagt wird ist auf jeden Fall kanonischer als Untertitel, und wenn es so genannt wird ist egal, was im Untertitel steht. Im Übrigen eine Warnung: Manchmal ist auch die Schreibweise in den Untertitel nicht richtig! Ich würde auf jeden Fall immer noch mal in der MA/en gegenprüfen--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 20:54, 7. Jul. 2007 (UTC)