Nach Bewältigung der Krise bezüglich der Nelkariten, nimmt die |''Excalibur'' [[Kurs]] auf die letzte bekannte Position der ''Marquand'' um Si Cwan und Kebron abzuholen. Obwohl an Ort und Stelle nur noch Trümmer vorzufinden sind, kann man eine [[Ionenspur]] bis nach Tahlonzurückverfolgen. Obwohl es gelingt, die gefangenen Crewmitglieder ohne Schwierigkeiten freizubekommen, nimmt Captain Calhoun die Herausforderung des danterischen Botschafters, Ryjaan dessen Vater Calhoun auf Xenex tötete, auf einen Kampf auf Leben und Tod an. Dabei zeigt sich, dass Tahlon von heftigen [[Seismische Aktivität|seismischen Aktivitäten]] heimgesucht wird, woraufhin Calhoun, dank Shelbys Hilfe, nur knapp mit dem Leben davonkommt. Nach der [[Evakuierung]] des Planeten enthüllt sich das Geheimnis um den Planeten Tahlon auf beeindruckende Art und Weise.