Änderungen
K
Link
[[Datei:Cochrane Warpflug.jpg|thumb|left|Cochrane durchbricht die Warpschwelle.]]
[[Commander]] [[Deanna Troi]] findet Cochrane in einer Bar. Sie erfährt erst alles über ihn, nachdem sie zusammen [[Tequila]] mit Cochrane getrunken hat. Cochrane glaubt die Alibigeschichte der Fremden nicht, und als Commander [[William Thomas Riker|Riker]] hinzu kommt, empfiehlt ihm die [[Trunkenheit|betrunkene ]] Troi Cochrane die Wahrheit über sie zu sagen. Aber Cochrane scheint sich im Moment mehr für seinen Tequila und seine [[Musik]] zu interessieren.
Riker erzählt Cochrane die Wahrheit über den Borgangriff und die [[Zeitreise]], aber Cochrane glaubt ihm nicht. Erst als sie Cochrane die ''Enterprise'' durch sein [[Teleskop]] zeigen, glaubt er ihnen. Riker überzeugt Cochrane, seinen Warpflug mit der ''Phoenix'' fortzusetzen.