Änderungen
→Zusammenfassung der Handlung
Die [[Sternenflotte]] übergibt der ''Enterprise'' einen einfachen [[Auftrag]], ideal für einen [[Jungfernflug|Testflug]]. Picard ist zuversichtlich, dass dies die Gelegenheit ist, seine neue [[Mannschaft]] zu formen und die [[Schatten]] des [[Krieg]]es hinter sich zu lassen.
Noch bevor die [[Mission]] beginnt, hört Picard erneut das [[Lied]] des [[Borg-Kollektiv]]s. Admiral Janeway ist davon überzeugt, dass die Borg zerstört sind und keine Gefahr mehr darstellen, dass die Borg zerstört sind und keine Gefahr mehr darstellen. Doch Picard weiß, dass sie unrecht hat. Wenn er nicht umgehend handelt, wird die gesamte [[Föderation]] bald unter der Herrschaft ihres schlimmsten Gegners stehen ...
}}
Worf kümmert sich um Beverly, deren [[Kehle]] zerquetscht wurde. Im Anschluss bemüht er sich, den Rest des Außenteams zu kontaktieren. Er erhält jedoch nur zu Ensign Chao Kontakt, die ihm den Verlust von Sara Nave und Gregory Diasourakis meldet. Zurück auf der ''Enterprise'' kann Picard von seinem Dasein als Locutus befreit werden. Anschließend spricht der Captain mit Admiral Janeway. Trotz des positiven Ausgangs ist sie nicht gewillt, den Vorfall auf sich beruhen zu lassen. Sie wird die Sache weiterleiten und Picard soll sich auf Konsequenzen einstellen. Auch ein [[Militärgericht]] will sie nicht ausschließen.
Nach der jüngsten Erfahrung akzeptiert Worf nun doch die Beförderung zum Ersten Offiziers. Die [[Party|Beförderungsfeier]] findet im Happy Bottom Riding Club statt. Diesen Namen hat die [[Offiziersmesse]] der ''Enterprise''-E William Riker zu verdanken, der damit vor seiner Abreise noch einmal seine persönliche Note an Bord seines früheren Schiffes hinterlassen hat.
== Zitate ==