Änderungen
→Die Cochrane-Skala: +1 die heimreise
*Aus einem Dialog in {{ENT|Todesstation}} lässt sich entnehmen das die Enterprise zu diesem Zeitpunkt 130 Lichtjahre von der Erde(oder dem nächsten bekannten Planeten auf dem es [[Catfish]] gibt) entfernt ist. Später in {{ENT|Übergang}} ist die Enterprise 150 Lichtjahre von der Erde entfernt und bis zur Episode {{ENT|Horizon}} hat die Enterprise NX-01 150 Lichtjahre zurückgelegt und dabei 22 bewohnte Welten besucht. All das in 18 Monaten. Für diese Strecke braucht man laut Skala mit Warp 5, etwas mehr als ein Jahr. Hier ergeben die Skalen also Sinn. Jedoch erhält die Enterprise in dieser Episode den Befehl umzukehren und ein 30 Lichtjahre entferntes Planetensystem zu besuchen. Laut dialog sei dies nur ein "kurzer Abstecher". Laut dieser Warpskala dauert die Reise mehr als 20 Wochen mit Warp 5.
*Wenn wir davon ausgehen das sich die Enterprise nach {{ENT|Übergang}} wo sie etwa 150 Lichtjahre von der Erde entfernt war langsam wieder auf den Heimweg gemacht hat, bräuchte sie dafür wiederum 18 Monate tatsächlich schafft sie es in weniger als 7 Monaten zur Erde zurückzukehren. In {{ENT|Die Ausdehnung}} (24. April 2153) erreicht die Enterprise die Erde. Das erste Datum das wir vor {{ENT|Übergang}} kennen ist aus {{ENT|Der Laufsteg}} welche am 18. September 2152 spielt.
*{{ENT|Die Ausdehnung}} reist die Enterprise NX-01 sieben Wochen lang mit Warp 5 von der Erde zur 50 Lichtjahre entfernten [[Delphische Ausdehnung|Delphischen Ausdehnung]]. Laut dieser Warpskala müsste das Schiff dafür mehr als 20 Wochen lang mit dieser geschwindigkeit fliegen.