Es läuft laute [[Musik]] in einer [[Garage]], ein Mann liegt unter einem Auto und scheint es zu reparieren. Da erscheint [[der Doktor]] und schaut sich um. Er geht zum Auto und drückt auf die Hupe. Der Mann unter dem Auto erschrickt und kommt hervor - es ist [[Tom Paris]]. Der Doktor hat ihn aufgesucht, da er sich seit Wochen nicht mehr bei ihm gemeldet hat und seinen seine Ausbildung schleifen lässt, wenn ein echter [[Notfall]] auftritt ist Tom nicht richtig vorbereitet. Laut dem Doktor habe er keine Zeit auf dem Holodeck zu verschwenden. Tom zeigt dem Doktor sein Schmuckstück - ein echter 69 Camaro. Der Doktor zeigt wenig Verständnis. Tom verspicht ihm bald auf der [[Krankenstation]] zu erscheinen.