[[B'Elanna Torres]] trifft in einer [[Jefferies-Röhre]] auf [[Seven of Nine]], die gerade dabei war ist die [[EPS|Energiekopplungen]] neu zu konfigurieren, um mehr [[Energie]] für das [[astrometrisches Labor|astrometrische Labor]] bereitzustellen. Unter anderem leitete leitet sie auch Energie vom [[Maschinenraum]] um, welches verhinderteverhindert, dass Torres und ihre [[Crew]] eine [[Warpkern]]diagnose durchführen konntenkonnte, welches sie den ganzen Morgen versucht hattenhatte. Torres ist wütend auf Seven, da sie viele Arbeitsstunden verloren haben und sich Seven nicht einmal entschuldigt. Seven erklärt ihr Verhalten damit, dass sie nicht an eine [[Kommandokette|Kommandohierachie]] gewöhnt sei. Torres sieht Paralellen Parallelen zu sich, da sie sich anfangs auch nicht an diese Hierachie gewöhnen konnte, als sie Teil der [[Liste der Crew der USS Voyager|Crew der ''Voyager'']] wurde. [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] hielt ihr damals ebenfalls einen Vortrag über die Integration in die Crew. Daraufhin entschuldigte entschuldigt sich Seven für ihr Verhalten.

Unter einem Vorwand verlässt [[Tom Paris]] die [[Krankenstation]] und [[Beamen|beamt]] sich mit einem Blumenstrauß zu B'Elanna, die noch immer in der Jeffries-Röhre arbeitet. Als die beiden sich [[Kuss|küssen]], werden sie von etwas [[Scan|gescannt]]. B'Elanna bemerkt etwas, glaubt aber, es sei nur EinblidungEinbildung.

In ihrem [[Bereitschaftsraum|Raum]] massiert [[der Doktor]] Captain Janeway, die unter anhaltenden [[Kopfschmerzen]] leidet, und . Er hält ihr einen Vortrag über das von ihm verschriebene [[Liste der Behandlungen und Medikamente|Entspannungsprogramm]], welches Janeway wegen zu viel Arbeit kaum befolgte. Daraufhin wird sie von [[Chakotay]] auf die [[Brücke]] gerufen.

Nachdem Paris auf den Ruf von Torres im Maschinenraum eintrifft, bespricht sie mit ihm die Verbesserung des [[Impulsantrieb]]es und die möglichen Auswirkungen auf die [[Steuermann|Steuerkontrolle]]. Beide begeben sich auf die zweite Etage des Maschinenraumes und fallen auf einer [[Konsole]] übereinander her. Torres ist plötzlich beunruhigt, da sie etwas gehört zuhaben scheint, als im selben Moment [[Tuvok]] auf sie zukommt. Er übergibt Torres ein [[PADD]] mit Energieverbrauchsdaten, die sie zuvor angefordert hatte. Tuvok lässt sich jedoch nichts anmerken, obwohl er ihre Machenschaften bemerkt hat. Als Tuvok den Maschinenraum verlässt, eilt Paris ihm nach und bittet Tuvok das Geschehniss Geschehene in keinem [[Bericht]] zuerwähnenzu erwähnen.

In der Nacht arbeitet Chakotay immer noch an der Erforschung des Pulsars. Als er sich einen [[Kaffee]] [[Replikator|repliziert]] und ihn trinkt, wird auch er von etwas gescannt. Plötzlich zuckt er zusammen und lässt die Tasse fallen. Als er zittrig an das [[Sanitäre Einrichtung|Waschbecken]] tritt bemerkt er wie ihm die Haare ausfallen und er sich diese einfach vom Kopf streichen kann.

Im [[Casino]] unterhalten sich Paris und Kim über den Vortrag von Janeway. Sie bestellen währenddessen bei [[Neelix]] ihr Frühstück. Nachdem dieser in seine Kombüse gegangen war ist, hören sie Schreie und Wimmern von Neelix. Er liegt zuckend auf dem Boden. Paris informiert den Doktor und bringt ihn zur Krankenstation.

Paris schildert Janeway die derzeitige Situation auf der Krankenstation. Die Zahl der Patienten nimmt weiter zu. Er erklärt, dass B'Elannas [[Lunge]]nbläschen plötzlich ihre Funktion eingestellt haben und dass er sich jetzt an eine künstliche Lunge angeschlossen hat. Als Kim, Paris und Janeway im Beisein von Seven über den Verbleib des Doktors diskutieren, nimmt dieser Kontakt mit Seven auf, indem er sich in ihre [[Implantat|Audio-Implantate]] eingeschaltet hattehat. Er teilt ihr mit, dies geheim zuhalten und sich auf das [[Holodeck]] zubegebenzu begeben. Dort hatte hat er sich in der [[Leonardo da Vinci|Da Vinci]]-Simulation versteckt, wo er vorgibt, die reizende [[Carlotta]] zu porträtieren.

Der Doktor schildert Seven, dass irgendjemand irgend jemand die Crew genetisch manipuliert hat. Er stellt daraufhin ihren [[Borg]]sensorknoten auf eine bestimmte Frequenz ein, die Torres ermittelt hatte. Dadurch kann Seven die Fremden wahrnehmen. Der Doktor befiehlt ihr das [[Raumschiff|Schiff]] zu durchwandern und ihn zu [[Kommunikation|kontaktieren]], wenn sie jemanden findet.

Nachdem die Fremde in eine [[Arrestzelle|Zelle]] gebracht wurde, bespricht Tuvok mit dem Captain das weitere Enttarnen der Fremden. Danach wendetet wendet sie sich der Fremden zu. Janeway fragt sie, wer sie sind und was sie an Bord der ''Voyager'' tun. Die Fremde sagte sagt sie würden Untersuchungen und Tests durchführen. Sie identifiziert sich als [[medizin]]ische Forscher Forscherin und bedauert der Crew Schmerzen zugefügt zu haben. Sie führten diese Experimente für die Heilung von [[Krankheit]]en durch. Damit könnten sie Millionen [[Lebewesen]] helfen. Als die Fremde die Untersuchung an Janeway schildert, geht der Captain auf diese los. Die Fremde gibt an, dass sie ihre Experimente fortführen werden und dass die ''Voyager''-Crew sich dagegen nicht wehren kann. Dafür versichert sie die [[Tod]]esrate geringzuhaltengering zuhalten. Janeway kann dies nicht akzeptieren. Daraufhin droht die Fremde mit der Vernichtung der Versuchsobjekte.

Später tragen Seven und Tuvok ihre Ergebnisse dem Capain vor. Seven ist nicht in der Lage die Plaketten zu entfernen. Tuvok konnte die Fremden auch nicht entarnen. Der Doktor verweist darauf, das Problem schnellstens zu lösen, da bereits viele neue Patienten auf der Krankenstation eingetroffen sind. Plötzlich ruft Paris den Doktor aufgrund eines medizinischen Notfalls auf die Brücke. Ein Crewman liegt mit Kramfadern Krampfadern im Gesicht am Boden. Der Doktor und der Captain versuchen sie zuretten, jedoch stirbt sie an [[Herz]]versagen. Daraufhin setzt der Captain einen Kurs auf den binären Pulsar. Als eine Fremde auf der Brücke erscheint erklärt Janeway ihr, dass Schiff zusammengepresst wird, wenn sie weiter auf den Pulsar zufliegt. Daraufhin verlassen zwei fremde Schiffe, die sich getarnt an die [[Außenhülle]] des Schffes haften, die ''Voyager''. Dabei wird eines zerstört. Janeway leitet alle Energie in den [[Antrieb]], um schnell genug durch den Pulsar fliegen zu können. Die ''Voyager'' erreicht, stark beschädigt, die andere Seite.