TNG Staffel 7: Unterschied zwischen den Versionen
imported>PeterTL (→Harmonisierung der Episondenlisten) |
imported>PeterTL K |
||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
! width="25%"|Originaltitel | ! width="25%"|Originaltitel | ||
|- | |- | ||
− | |7x01 || 253 || 47025.4 || 23.06.1994 || 18.09.1993 || {{e|Angriff der Borg, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Descent, Part II|Descent, Part II]] | + | | 7x01 || 253 || 47025.4 || 23.06.1994 || 18.09.1993 || {{e|Angriff der Borg, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Descent, Part II|Descent, Part II]] |
|- | |- | ||
− | |7x02 || 254 || ''ungenannt'' || 24.06.1994 || 25.09.1993 || {{e|Indiskretionen}} ||lang="en"| [[:en:Liaisons|Liaisons]] | + | | 7x02 || 254 || ''ungenannt'' || 24.06.1994 || 25.09.1993 || {{e|Indiskretionen}} ||lang="en"| [[:en:Liaisons|Liaisons]] |
|- | |- | ||
− | |7x03 || 255 || 47215.5 || 27.06.1994 || 04.10.1993 || {{e|Das Interface}} ||lang="en"| [[:en:Interface (episode)|Interface]] | + | | 7x03 || 255 || 47215.5 || 27.06.1994 || 04.10.1993 || {{e|Das Interface}} ||lang="en"| [[:en:Interface (episode)|Interface]] |
|- | |- | ||
− | |7x04 || 256 || 47135.2 || 28.06.1994 || 09.10.1993 || {{e|Der Schachzug, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Gambit, Part I|Gambit, Part I]] | + | | 7x04 || 256 || 47135.2 || 28.06.1994 || 09.10.1993 || {{e|Der Schachzug, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Gambit, Part I|Gambit, Part I]] |
|- | |- | ||
− | |7x05 || 257 || 47160.1 || 29.06.1994 || 16.10.1993 || {{e|Der Schachzug, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Gambit, Part II|Gambit, Part II]] | + | | 7x05 || 257 || 47160.1 || 29.06.1994 || 16.10.1993 || {{e|Der Schachzug, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Gambit, Part II|Gambit, Part II]] |
|- | |- | ||
− | |7x06 || 258 || 47225.7 || 30.06.1994 || 23.10.1993 || {{e|Traumanalyse}} ||lang="en"| [[:en:Phantasms|Phantasms]] | + | | 7x06 || 258 || 47225.7 || 30.06.1994 || 23.10.1993 || {{e|Traumanalyse}} ||lang="en"| [[:en:Phantasms|Phantasms]] |
|- | |- | ||
− | |7x07 || 259 || 47254.1 || 01.07.1994 || 30.10.1993 || {{e|Ort der Finsternis}} ||lang="en"| [[:en:Dark Page|Dark Page]] | + | | 7x07 || 259 || 47254.1 || 01.07.1994 || 30.10.1993 || {{e|Ort der Finsternis}} ||lang="en"| [[:en:Dark Page|Dark Page]] |
|- | |- | ||
− | |7x08 || 260 || 47304.2 || 13.06.1994 || 06.11.1993 || {{e|Kontakte}} ||lang="en"| [[:en:Attached|Attached]] | + | | 7x08 || 260 || 47304.2 || 13.06.1994 || 06.11.1993 || {{e|Kontakte}} ||lang="en"| [[:en:Attached|Attached]] |
|- | |- | ||
− | |7x09 || 261 || 47310,2 || 05.07.1994 || 15.11.1993 || {{e|Die Raumkatastrophe}} ||lang="en"| [[:en:Force of Nature|Force of Nature]] | + | | 7x09 || 261 || 47310,2 || 05.07.1994 || 15.11.1993 || {{e|Die Raumkatastrophe}} ||lang="en"| [[:en:Force of Nature|Force of Nature]] |
|- | |- | ||
− | |7x10 || 262 || 47410.2 || 06.07.1994 || 22.11.1993 || {{e|Soongs Vermächtnis}} ||lang="en"| [[:en:Inheritance|Inheritance]] | + | | 7x10 || 262 || 47410.2 || 06.07.1994 || 22.11.1993 || {{e|Soongs Vermächtnis}} ||lang="en"| [[:en:Inheritance|Inheritance]] |
|- | |- | ||
− | |7x11 || 263 || 47391.2 || 07.07.1994 || 27.11.1993 || {{e|Parallelen}} ||lang="en"| [[:en:Parallels|Parallels]] | + | | 7x11 || 263 || 47391.2 || 07.07.1994 || 27.11.1993 || {{e|Parallelen}} ||lang="en"| [[:en:Parallels|Parallels]] |
|- | |- | ||
− | |7x12 || 264 || 47457.1 || 08.07.1994 || 10.01.1994 || {{e|Das Pegasus-Projekt}} ||lang="en"| [[:en:The Pegasus|The Pegasus]] | + | | 7x12 || 264 || 47457.1 || 08.07.1994 || 10.01.1994 || {{e|Das Pegasus-Projekt}} ||lang="en"| [[:en:The Pegasus|The Pegasus]] |
|- | |- | ||
− | |7x13 || 265 || 47423.9 || 11.07.1994 || 15.01.1994 || {{e|Die oberste Direktive}} ||lang="en"| [[:en:Homeward|Homeward]] | + | | 7x13 || 265 || 47423.9 || 11.07.1994 || 15.01.1994 || {{e|Die oberste Direktive}} ||lang="en"| [[:en:Homeward|Homeward]] |
|- | |- | ||
− | |7x14 || 266 || 47423.9 || 04.07.1994 || 31.01.1994 || {{e|Ronin}} ||lang="en"| [[:en:Sub Rosa|Sub Rosa]] | + | | 7x14 || 266 || 47423.9 || 04.07.1994 || 31.01.1994 || {{e|Ronin}} ||lang="en"| [[:en:Sub Rosa|Sub Rosa]] |
|- | |- | ||
− | |7x15 || 267 || 47566.7 || 12.07.1994 || 07.02.1994 || {{e|Beförderungen}} ||lang="en"| [[:en:Lower Decks|Lower Decks]] | + | | 7x15 || 267 || 47566.7 || 12.07.1994 || 07.02.1994 || {{e|Beförderungen}} ||lang="en"| [[:en:Lower Decks|Lower Decks]] |
|- | |- | ||
− | |7x16 || 268 || 47611.2 || 13.07.1994 || 14.02.1994 || {{e|Radioaktiv}} ||lang="en"| [[:en:Thine Own Self|Thine Own Self]] | + | | 7x16 || 268 || 47611.2 || 13.07.1994 || 14.02.1994 || {{e|Radioaktiv}} ||lang="en"| [[:en:Thine Own Self|Thine Own Self]] |
|- | |- | ||
− | |7x17 || 269 || 47618.4 || 14.07.1994 || 19.02.1994 || {{e|Der Komet}} ||lang="en"| [[:en:Masks|Masks]] | + | | 7x17 || 269 || 47618.4 || 14.07.1994 || 19.02.1994 || {{e|Der Komet}} ||lang="en"| [[:en:Masks|Masks]] |
|- | |- | ||
− | |7x18 || 270 || 47622.1 || 15.07.1994 || 26.02.1994 || {{e|Der Fall "Utopia Planitia"}} ||lang="en"| [[:en:Eye of the Beholder|Eye of the Beholder]] | + | | 7x18 || 270 || 47622.1 || 15.07.1994 || 26.02.1994 || {{e|Der Fall "Utopia Planitia"}} ||lang="en"| [[:en:Eye of the Beholder|Eye of the Beholder]] |
|- | |- | ||
− | |7x19 || 271 || 47653.2 || 18.07.1994 || 19.03.1994 || {{e|Genesis}} ||lang="en"| [[:en:Genesis (episode)|Genesis]] | + | | 7x19 || 271 || 47653.2 || 18.07.1994 || 19.03.1994 || {{e|Genesis}} ||lang="en"| [[:en:Genesis (episode)|Genesis]] |
|- | |- | ||
− | |7x20 || 272 || 47751.2 || 19.07.1994 || 26.03.1994 || {{e|Am Ende der Reise}} ||lang="en"| [[:en:Journey's End|Journey's End]] | + | | 7x20 || 272 || 47751.2 || 19.07.1994 || 26.03.1994 || {{e|Am Ende der Reise}} ||lang="en"| [[:en:Journey's End|Journey's End]] |
|- | |- | ||
− | |7x21 || 273 || 47779.4 || 20.07.1994 || 23.04.1994 || {{e|Ritus des Aufsteigens}} ||lang="en"| [[:en:Firstborn|Firstborn]] | + | | 7x21 || 273 || 47779.4 || 20.07.1994 || 23.04.1994 || {{e|Ritus des Aufsteigens}} ||lang="en"| [[:en:Firstborn|Firstborn]] |
|- | |- | ||
− | |7x22 || 274 || 47829.1 || 21.07.1994 || 30.04.1994 || {{e|Boks Vergeltung}} ||lang="en"| [[:en:Bloodlines|Bloodlines]] | + | | 7x22 || 274 || 47829.1 || 21.07.1994 || 30.04.1994 || {{e|Boks Vergeltung}} ||lang="en"| [[:en:Bloodlines|Bloodlines]] |
|- | |- | ||
− | |7x23 || 275 || 47869.2 || 22.07.1994 || 07.05.1994 || {{e|Neue Intelligenz}} ||lang="en"| [[:en:Emergence|Emergence]] | + | | 7x23 || 275 || 47869.2 || 22.07.1994 || 07.05.1994 || {{e|Neue Intelligenz}} ||lang="en"| [[:en:Emergence|Emergence]] |
|- | |- | ||
− | |7x24 || 276 || 47941.7 || 25.07.1994 || 14.05.1994 || {{e|Die Rückkehr von Ro Laren}} ||lang="en"| [[:en:Preemptive Strike|Preemptive Strike]] | + | | 7x24 || 276 || 47941.7 || 25.07.1994 || 14.05.1994 || {{e|Die Rückkehr von Ro Laren}} ||lang="en"| [[:en:Preemptive Strike|Preemptive Strike]] |
|- | |- | ||
− | |7x25 || 277 || 47988 / 41153.7 || 26.07.1994 || 23.05.1994 || {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:All Good Things...|All Good Things...]] | + | | 7x25 || 277 || 47988 / 41153.7 || 26.07.1994 || 23.05.1994 || {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:All Good Things...|All Good Things...]] |
|- | |- | ||
− | |7x26 || 278 || 47988 / 41153.7 || 27.07.1994 || 23.05.1994 || {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:All Good Things...|All Good Things...]] | + | | 7x26 || 278 || 47988 / 41153.7 || 27.07.1994 || 23.05.1994 || {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:All Good Things...|All Good Things...]] |
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Zeile 73: | Zeile 73: | ||
==Hintergrundinformationen== | ==Hintergrundinformationen== | ||
noch offen. | noch offen. | ||
− | |||
[[cs:Sedmá sezóna TNG]] | [[cs:Sedmá sezóna TNG]] | ||
[[en:TNG Season 7]] | [[en:TNG Season 7]] | ||
Zeile 79: | Zeile 78: | ||
[[nl:TNG Seizoen 7]] | [[nl:TNG Seizoen 7]] | ||
[[sv:TNG, säsong 7]] | [[sv:TNG, säsong 7]] | ||
− | </noinclude> | + | </noinclude><noinclude> |
+ | [[Kategorie:Episode (TNG)| {{PAGENAME}}]]</noinclude> |
Version vom 25. Dezember 2009, 15:44 Uhr
Episodenliste
Episode | Prodnr. | Sternzeit | dt. Erstausstr. | US Erstausstr. | deutscher Titel | Originaltitel |
---|---|---|---|---|---|---|
7x01 | 253 | 47025.4 | 23.06.1994 | 18.09.1993 | Angriff der Borg, Teil II | Descent, Part II |
7x02 | 254 | ungenannt | 24.06.1994 | 25.09.1993 | Indiskretionen | Liaisons |
7x03 | 255 | 47215.5 | 27.06.1994 | 04.10.1993 | Das Interface | Interface |
7x04 | 256 | 47135.2 | 28.06.1994 | 09.10.1993 | Der Schachzug, Teil I | Gambit, Part I |
7x05 | 257 | 47160.1 | 29.06.1994 | 16.10.1993 | Der Schachzug, Teil II | Gambit, Part II |
7x06 | 258 | 47225.7 | 30.06.1994 | 23.10.1993 | Traumanalyse | Phantasms |
7x07 | 259 | 47254.1 | 01.07.1994 | 30.10.1993 | Ort der Finsternis | Dark Page |
7x08 | 260 | 47304.2 | 13.06.1994 | 06.11.1993 | Kontakte | Attached |
7x09 | 261 | 47310,2 | 05.07.1994 | 15.11.1993 | Die Raumkatastrophe | Force of Nature |
7x10 | 262 | 47410.2 | 06.07.1994 | 22.11.1993 | Soongs Vermächtnis | Inheritance |
7x11 | 263 | 47391.2 | 07.07.1994 | 27.11.1993 | Parallelen | Parallels |
7x12 | 264 | 47457.1 | 08.07.1994 | 10.01.1994 | Das Pegasus-Projekt | The Pegasus |
7x13 | 265 | 47423.9 | 11.07.1994 | 15.01.1994 | Die oberste Direktive | Homeward |
7x14 | 266 | 47423.9 | 04.07.1994 | 31.01.1994 | Ronin | Sub Rosa |
7x15 | 267 | 47566.7 | 12.07.1994 | 07.02.1994 | Beförderungen ? | Lower Decks |
7x16 | 268 | 47611.2 | 13.07.1994 | 14.02.1994 | Radioaktiv | Thine Own Self |
7x17 | 269 | 47618.4 | 14.07.1994 | 19.02.1994 | Der Komet | Masks |
7x18 | 270 | 47622.1 | 15.07.1994 | 26.02.1994 | Der Fall "Utopia Planitia" | Eye of the Beholder |
7x19 | 271 | 47653.2 | 18.07.1994 | 19.03.1994 | Genesis | Genesis |
7x20 | 272 | 47751.2 | 19.07.1994 | 26.03.1994 | Am Ende der Reise | Journey's End |
7x21 | 273 | 47779.4 | 20.07.1994 | 23.04.1994 | Ritus des Aufsteigens | Firstborn |
7x22 | 274 | 47829.1 | 21.07.1994 | 30.04.1994 | Boks Vergeltung | Bloodlines |
7x23 | 275 | 47869.2 | 22.07.1994 | 07.05.1994 | Neue Intelligenz | Emergence |
7x24 | 276 | 47941.7 | 25.07.1994 | 14.05.1994 | Die Rückkehr von Ro Laren | Preemptive Strike |
7x25 | 277 | 47988 / 41153.7 | 26.07.1994 | 23.05.1994 | Gestern, Heute, Morgen, Teil I | All Good Things... |
7x26 | 278 | 47988 / 41153.7 | 27.07.1994 | 23.05.1994 | Gestern, Heute, Morgen, Teil II | All Good Things... |
Zusammenfassung
noch offen.
Hintergrundinformationen
noch offen.