Diese Mission stellt die unmittelbare Fortsetzung zur vorhergehenden Mission dar - die ''Enterprise'' verfolgt die Spuren zum Angreifer, der die ''Republic'' zerstört hat und trifft auf eine exakte Kopie der ''Enterprise'',die zusätzlich noch mit einem Plasma-Torpedo-Werfer ausgestattet ist. Während des Gefechts tauchen dann noch zwei Elasi-Piraten-Schiffe auf, von denen einer eines drei Photonen-Torpedo-Werfer trägt.