Änderungen
K
→Darsteller: Aktualisierung
::[[Silvia Mißbach]]
:[[Jack Shearer]] als [[Hayes (männlicher Admiral)|Admiral Hayes]]
::[[Imo HeiteGerhard Paul]]
:[[Marina Sirtis]] als [[Deanna Troi]]
::[[Ulrike Lau]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Regine AlbrechtMargot Rothweiler]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]]):[[Matthias KlagesChristian Olsen]] als [[Leonard]], der [[Hologramm|holografische]] [[Leguan]]
}}