Bevor die [[Crew]] um [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] im [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]] aufbricht, um das [[Hauptlager]] für [[Ketracel-White]] des [[Dominion]] im [[Alpha-Quadrant]]en zu zerstören, stellt [[Nog]] sicher, dass der Resonanzemitter einwandfrei funktioniert. ({{DS9|Zeit des Widerstands}})