* Kemper wurde von [[Nathan Anderson]] gespielt und von [[Hubertus von Lerchenfeld]] ({{e|Die Xindi}}), sowie [[Philipp Moog]] ({{e|Die Anomalie}}) [[Liste von SynchronsprechernSynchronisation|synchronisiert]].* Wie bei vielen MACOs stammt die Initialie „N“ von seiner Kampfuniform. In dem nicht-[[Memory Alpha: Canon Policy|kanonischen]] [[Romane|Roman]] ''[[Das höchste Maß an Hingabe]]'' von [[Michael A. Martin]] und [[Andy Mangels]] erhielt er den passenden Vornamen „Nelson“. Diesen Vornamen hat er auch laut seiner [http://www.trekcc.org/2e/cardimages/st2e-en12113.jpeg Karte] im Spiel ''[[Star Trek: Customizable Card Game]]''.* Der Grund für Kempers Aufenthalt auf der Krankenstation im Februar 2154 ist nicht bekannt. Fakt ist, dass Major Hayes vor seinem letzten Einsatz nicht ihn, den [[rang]]höchsten bekannten MACO nach ihm, sondern Corporal [[J. McKenzie]] zu seiner Nachfolgerin bestimmt, was vermutlich wegen seiner Unpässlichkeit geschieht.