====Sternzeit 41153,7====

Computerlogbuch der Enterprise, Captain Picard, Sternzeit 41153,7

Unser Ziel ist der Planet Deneb IV, hinter dem die unerforschte Unendlichkeit der Galaxis liegt... Mein Auftrag lautet, die Raumbasis Farpoint Station zu überprüfen, die von den Bewohnern des Planeten Deneb gebaut wurde.

Was meine Mannschaft betrifft, so sind wir in einigen Schlüsselpositionen unterbesetzt. Besonders fehlt mir ein Erster Offizier. Aber man informierte mich, dass ein sehr erfahrener Mann, ein gewisser Commander William Riker auf Deneb IV darauf wartet, an Bord zu kommen.

Computerlogbuch der Enterprise, Captain Picard, Zusatzeintrag.

Der gefrorene Körper von Lieutenant Torres wurde in die Krankenstation gebracht. Jetzt geht es um die unglaubliche Macht des Wesens Q, können wir es wagen, uns ihr entgegenzustellen?

Captain Picard, Zusatzeintrag für das Logbuch.

Ich verlege mein Kommando ab sofort auf die Kampfbrücke. Computerlogbuch der Enterprise, Captain Picard, Sternzeit 41153,7. Um Familien und Schiffsbesatzung zu schützen, wird die Untertassensektion der Enterprise abgetrennt. Die Antriebssektion mit Kampfbrücke und allen Hauptwaffen wird sich der geheimnisvollen Macht, die uns bedroht, zum Kampf stellen.

====Sternzeit 41153,7====

Computerlogbuch der USS Enterprise, Captain Picard, Sternzeit 41153,8

Von den 24 Stunden, die uns Q noch bewilligt hat, sind inzwischen 11 ohne Zwischenfall verstrichen. Und trotzdem muss ich ständig an Qs Worte denken, dass uns einige sehr kritische Prüfungen bevorstehen werden.