Die Formulierung „uns bleibt Paris“ (engl. We'll always have Paris) in {{TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}} ist ein berühmtes Zitat für Abschiede aus dem Kultfilm ''Casablanca''. Die Szene mit dem „Blue Parrot Cafe“ am Ende der Episode ist ebenfalls eine Anspielung auf ''Casablanca'', denn dort gab es eine „Blue Parrot Bar“.