Kontrapunkt

Serie:	VOY
Staffel:	5
dt. Erstaus- strahlung:	20.06.1999
Orig. Erst- ausstrahlung:	16.12.1998
Originaltitel:	Counterpoint
Prod. Nr:	204
Jahr:	2375
Sternzeit:	nicht genannt
Autor:	Michael Taylor
Regie:	Les Landau

Die USS Voyager schmuggelt flüchtige Telepathen an einer Devore-Schwadron vorbei.

Zusammenfassung

Auf ihrer Reise nach Hause gelangt die Voyager zum Territorium der Devore. Da das Umfliegen dieses Teils des Weltraums einige Monate dauern würde, beschließt der Captain den Durchflug.

Vor Betreten des Territoriums wird durch den Chefermittler mitgeteilt, dass die Devore Telepathen jagen und töten. Und dass durchfliegende Schiffe in unbestimmten Intervallen, ohne Vorwarnung, von Patroullien durchsucht werden dürfen.

Die Crew der Voyager fasst daher den Plan, sämtliche Telepathen zu verstecken und telepathische Flüchtlinge, die von der Voyager an Bord genommen wurden, ebenfalls versteckt, zu schmuggeln. Die Crew fälscht ihre Aufzeichnungen, sodass z.B. Tuvok als "im Einsatz getötet" gilt. In Wahrheit werden sämtliche Telepathen in einem Frachtraum in Transportersuspension gebracht.

Während einem Treffen zwischen Captain Kathryn Janeway und dem Chefermittler der Devore, gibt dieser plötzlich vor, zu desertieren und er will der Voyager helfen, die Telepathen durchzubringen.

Nach kurzer Zeit entpuppt sich dies als Falle, um sowohl an die Telepaten zu kommen, als auch um die Voyager festzusetzen. Der Chefermittler lässt die Voyager stoppen und die Crew verhaften. Als er jedoch die Transportersuspension im Frachtraum aufhebt, materiaisieren sich nur ein paar Container, voll mit Obst und Gemüse.

Die Telepathen sind in zwei Shuttles bereits unterwegs zu einem Wurmloch, dessen Ende außerhalb des Territoriums der Devore liegt. Durch ein Ablenkungsmanöver der Voyager kommen die Shuttles durch das Wurmloch und die Voyager darf ihren Flug fortsetzen, da ein echter Beweis für Telepathenschmuggel fehlt.

Hintergrundinformationen

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Dialogzitate

ZITATE

Links und Verweise

Gaststars

• Mark Harelik als Kashyk
• Randy Oglesby als Kir
• J. Patrick McCormack als Prax
• Alexander Enberg als Fähnrich Vorik
• Randy Lowell als Torat
• Jake Sakson als Adar

Verweise

Devore-Imperium

Vorherige Episode: Dreißig Tage

Episode von Star Trek: Voyager

Nächste Episode: Verborgene Bilder