[[Captain]] [[Kathryn Janeway]] bietet dem [[Malon]] [[Emck]] an ihn mit [[Technologie]] zu versorgen, die ihnen helfen wird ihren Abfall zu recyclen. ({{screencap|VOY|Nacht}}){{Tag|[[Kategorie:Bild (Person|{{Tag/Person|Name=Emck|Spezies1=Malon|Zeitlinie=}}{{Tag/Person|Name=Kathryn Janeway|Spezies1=Mensch|Zeitlinie=}}{{Tag/Person|Name=Chakotay|Spezies1=Mensch|Zeitlinie=}}}}== Lizenzierung =={{Lizenz/Fair Use/Paramount}})]]