Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[2377]] meint B'Elanna Torres zu Tom Paris, dass die [[Genumgruppierung]] bei ihrer [[Tochter]] [[Miral Paris]] nur ein Werkzeug, wie ein Hyperschraubenschlüssel ist. ({{VOY|Abstammung}})
Im vom [[Der Doktor|Doktor]] programmierten [[Holoroman]] ''[[Photonen brauchen Freiheit]]'' meint [[Torrey]] zur Protagonistin B'Elanna Torres, die die Rolle des [[Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm|medizinisch-Holographischen Notfallprogramms]] übernommen hat, dass sie nicht mehr wert sei, als ein Hyperschlüssel. ({{VOY|Die Veröffentlichung}})
{{meta|Im Original heißt dieses Werkzeug „[[:en:Hyperspanner|Hyperspanner]]“. Dies wurde durch die verschiedenen Produkionen hindurch unterschiedlich ins Deutsche übersetzt.}}
==ReferenzReferenzen ==
*{{S|DS9}}:
**{{e|Empok Nor}} (<q>Hyperspanner</q>)
**{{e|Das Rennen}} (<q>Hyperschraubenschlüssel</q>)
**{{e|Abstammung}} (<q>Hyperschraubenschlüssel</q>)
**{{e|Die Veröffentlichung}}(<q>Hyperschlüssel</q>)
*{{S|ENT}}:
**{{e|Das Minenfeld}} (<q>Hyperschlüssel</q>)